华南理工大学学报（自然科学版）
華南理工大學學報（自然科學版）
화남리공대학학보（자연과학판）
JOURNAL OF SOUTH CHINA UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(NATURAL SCIENCE EDITION)
2007年
z1期
235-238
,共4页
观演空间%城市设计%视分析
觀縯空間%城市設計%視分析
관연공간%성시설계%시분석
performance space%urban design%visual analysis
通过对以神庙剧场为代表的岭南传统观演空间的视分析(包括城市空间的视觉分析和观演空间的视线分析),揭示岭南传统观演空间形态的规律和生存的双重意义,从而为研究岭南传统观演空间开辟一个理性的分析方法,并对现代剧场和城市公共空间的设计提供参考.
通過對以神廟劇場為代錶的嶺南傳統觀縯空間的視分析(包括城市空間的視覺分析和觀縯空間的視線分析),揭示嶺南傳統觀縯空間形態的規律和生存的雙重意義,從而為研究嶺南傳統觀縯空間開闢一箇理性的分析方法,併對現代劇場和城市公共空間的設計提供參攷.
통과대이신묘극장위대표적령남전통관연공간적시분석(포괄성시공간적시각분석화관연공간적시선분석),게시령남전통관연공간형태적규률화생존적쌍중의의,종이위연구령남전통관연공간개벽일개이성적분석방법,병대현대극장화성시공공공간적설계제공삼고.
In this paper, by using the temple stage as a presentation, the visual characteristics of traditional performance spaces in Lingnan are analyzed, including the vision in the context of city space and the sightlines in the context of viewing site. The study attempts to reveal the double meaning of survival and pattern of the traditional performance space in Lingnan, and presents a rational analytical methodology suitable for this typology, which may provide inspirations for the design of modern theatres and urban spaces in Lingnan.
