浙江建筑
浙江建築
절강건축
ZHEJIANG JIANZHU
2007年
10期
1-2,14
,共3页
现代中式住宅%继承%反思%发展
現代中式住宅%繼承%反思%髮展
현대중식주택%계승%반사%발전
文章通过对现代中式住宅源起、对传统的继承和其存在问胚的分析,阐述了对于中式住宅发展的一些思考.笔者认为首先必须从精神继承方面入手,"得其意而忘其形";其次对新的中式住宅发展从满足现代生活方式入手,考虑根植于当前的地脉、人脉与文脉,而在功能创新与传统继承相矛盾时,还应向前看,注重在功能层面进行探索.
文章通過對現代中式住宅源起、對傳統的繼承和其存在問胚的分析,闡述瞭對于中式住宅髮展的一些思攷.筆者認為首先必鬚從精神繼承方麵入手,"得其意而忘其形";其次對新的中式住宅髮展從滿足現代生活方式入手,攷慮根植于噹前的地脈、人脈與文脈,而在功能創新與傳統繼承相矛盾時,還應嚮前看,註重在功能層麵進行探索.
문장통과대현대중식주택원기、대전통적계승화기존재문배적분석,천술료대우중식주택발전적일사사고.필자인위수선필수종정신계승방면입수,"득기의이망기형";기차대신적중식주택발전종만족현대생활방식입수,고필근식우당전적지맥、인맥여문맥,이재공능창신여전통계승상모순시,환응향전간,주중재공능층면진행탐색.