光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
1期
31-32
,共2页
帕金森病%抑郁症%郁证%颤证%柴胡疏肝散%中医药疗法
帕金森病%抑鬱癥%鬱證%顫證%柴鬍疏肝散%中醫藥療法
파금삼병%억욱증%욱증%전증%시호소간산%중의약요법
目的 观察柴胡疏肝散加减对帕金森病患者抑郁症状的治疗效果.方法 将60例帕金森病伴抑郁症状患者随机分为两组,治疗组为中西医结合治疗,对照组为单纯西医治疗,比较两组治疗前和治疗后8周的汉密尔顿抑郁量表积分,并且观察其不良反应的情况,从而评价柴胡疏肝散加减疗效.结果 治疗组在治疗后的评分减少明显高于对照组,不良反应也低于对照组.结论 中西医结合治疗临床疗效明显优于单纯西医治疗,并且柴胡疏肝散加减能减少患者不良反应的发生.
目的 觀察柴鬍疏肝散加減對帕金森病患者抑鬱癥狀的治療效果.方法 將60例帕金森病伴抑鬱癥狀患者隨機分為兩組,治療組為中西醫結閤治療,對照組為單純西醫治療,比較兩組治療前和治療後8週的漢密爾頓抑鬱量錶積分,併且觀察其不良反應的情況,從而評價柴鬍疏肝散加減療效.結果 治療組在治療後的評分減少明顯高于對照組,不良反應也低于對照組.結論 中西醫結閤治療臨床療效明顯優于單純西醫治療,併且柴鬍疏肝散加減能減少患者不良反應的髮生.
목적 관찰시호소간산가감대파금삼병환자억욱증상적치료효과.방법 장60례파금삼병반억욱증상환자수궤분위량조,치료조위중서의결합치료,대조조위단순서의치료,비교량조치료전화치료후8주적한밀이돈억욱량표적분,병차관찰기불량반응적정황,종이평개시호소간산가감료효.결과 치료조재치료후적평분감소명현고우대조조,불량반응야저우대조조.결론 중서의결합치료림상료효명현우우단순서의치료,병차시호소간산가감능감소환자불량반응적발생.