安徽工业大学学报(社会科学版)
安徽工業大學學報(社會科學版)
안휘공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF ANHUI POLYTECHNICAL UNIVERSITY SOCIAL SCIENCES
2002年
5期
112-113,115
,共3页
英语幽默%语篇衔接%会话原则%言语行为
英語幽默%語篇銜接%會話原則%言語行為
영어유묵%어편함접%회화원칙%언어행위
幽默是指一种含蓄而充满机智、讽刺与诙谐的辞令,揭露生活中乖讹和不通情理之处.在日常会话中,当说话人的语义层面和听话人的语义层面相交叉时,易形成幽默.语篇衔接、会话原则和言语行为的不合理运用,都会造成对话语的不同理解,产生歧义,构成了幽默的基础.
幽默是指一種含蓄而充滿機智、諷刺與詼諧的辭令,揭露生活中乖訛和不通情理之處.在日常會話中,噹說話人的語義層麵和聽話人的語義層麵相交扠時,易形成幽默.語篇銜接、會話原則和言語行為的不閤理運用,都會造成對話語的不同理解,產生歧義,構成瞭幽默的基礎.
유묵시지일충함축이충만궤지、풍자여회해적사령,게로생활중괴와화불통정리지처.재일상회화중,당설화인적어의층면화은화인적어의층면상교차시,역형성유묵.어편함접、회화원칙화언어행위적불합리운용,도회조성대화어적불동리해,산생기의,구성료유묵적기출.
