世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2005年
13期
1618-1620
,共3页
目的:研究胃肠因素对成人乳糖酶缺乏者出现不同程度乳糖不耐受症状的作用.方法:乳糖酶缺乏者(呼气H2浓度＞20μmol/mo1)43例,根据乳糖不耐受症状评分结果分为乳糖吸收不良(lactosemalabsorption,LM)组和乳糖不耐受(1actose intolerance,LI)组;LI组根据有无腹泻症状又分为轻度(LIa)及重度(LIb)乳糖不耐受组.采用双标记稳定同位素13C-乳糖/2H-葡萄糖负荷试验计算受试者的乳糖消化指数、乳糖消化量和胃排空时间,并采用H2呼气试验分析受试者摄入一定量乳糖之后的口-结肠转运时间、累积H 2呼出量.方法:LM组的乳糖消化指数和乳糖消化量(0.47±0.15和11.8±3.9g)显著高于LI组(0.34±0.14和8.5±3.5g)(P=0.008),胃排空时间和口-结肠转运时间(44.0±14.4 mm和105 min,60-120 min)显著长于LI组(33.9±12.2 min和60 min,30-90 min)(P=0.021和P=0.003);乳糖消化指数与口-结肠转运时间之间呈显著正相关(r=0.30,P=0.048).而LIa组和LIb组之间以上各项指标均无显著性差异.结论:乳糖消化能力(主要受乳糖酶活性决定)、胃排空时间和口-结肠转运时间是引起乳糖酶缺乏者出现LI症状的主要原因,但不是引起不同严重程度LI症状产生的主要原因,这种症状差异的产生可能与其他因素,如结肠代谢因素的作用有关.
目的:研究胃腸因素對成人乳糖酶缺乏者齣現不同程度乳糖不耐受癥狀的作用.方法:乳糖酶缺乏者(呼氣H2濃度＞20μmol/mo1)43例,根據乳糖不耐受癥狀評分結果分為乳糖吸收不良(lactosemalabsorption,LM)組和乳糖不耐受(1actose intolerance,LI)組;LI組根據有無腹瀉癥狀又分為輕度(LIa)及重度(LIb)乳糖不耐受組.採用雙標記穩定同位素13C-乳糖/2H-葡萄糖負荷試驗計算受試者的乳糖消化指數、乳糖消化量和胃排空時間,併採用H2呼氣試驗分析受試者攝入一定量乳糖之後的口-結腸轉運時間、纍積H 2呼齣量.方法:LM組的乳糖消化指數和乳糖消化量(0.47±0.15和11.8±3.9g)顯著高于LI組(0.34±0.14和8.5±3.5g)(P=0.008),胃排空時間和口-結腸轉運時間(44.0±14.4 mm和105 min,60-120 min)顯著長于LI組(33.9±12.2 min和60 min,30-90 min)(P=0.021和P=0.003);乳糖消化指數與口-結腸轉運時間之間呈顯著正相關(r=0.30,P=0.048).而LIa組和LIb組之間以上各項指標均無顯著性差異.結論:乳糖消化能力(主要受乳糖酶活性決定)、胃排空時間和口-結腸轉運時間是引起乳糖酶缺乏者齣現LI癥狀的主要原因,但不是引起不同嚴重程度LI癥狀產生的主要原因,這種癥狀差異的產生可能與其他因素,如結腸代謝因素的作用有關.
목적:연구위장인소대성인유당매결핍자출현불동정도유당불내수증상적작용.방법:유당매결핍자(호기H2농도＞20μmol/mo1)43례,근거유당불내수증상평분결과분위유당흡수불량(lactosemalabsorption,LM)조화유당불내수(1actose intolerance,LI)조;LI조근거유무복사증상우분위경도(LIa)급중도(LIb)유당불내수조.채용쌍표기은정동위소13C-유당/2H-포도당부하시험계산수시자적유당소화지수、유당소화량화위배공시간,병채용H2호기시험분석수시자섭입일정량유당지후적구-결장전운시간、루적H 2호출량.방법:LM조적유당소화지수화유당소화량(0.47±0.15화11.8±3.9g)현저고우LI조(0.34±0.14화8.5±3.5g)(P=0.008),위배공시간화구-결장전운시간(44.0±14.4 mm화105 min,60-120 min)현저장우LI조(33.9±12.2 min화60 min,30-90 min)(P=0.021화P=0.003);유당소화지수여구-결장전운시간지간정현저정상관(r=0.30,P=0.048).이LIa조화LIb조지간이상각항지표균무현저성차이.결론:유당소화능력(주요수유당매활성결정)、위배공시간화구-결장전운시간시인기유당매결핍자출현LI증상적주요원인,단불시인기불동엄중정도LI증상산생적주요원인,저충증상차이적산생가능여기타인소,여결장대사인소적작용유관.
