中国药物应用与监测
中國藥物應用與鑑測
중국약물응용여감측
CHINESE JOURNAL OF DRUG APPLICATION AND MONITORING
2007年
4期
32-34
,共3页
郭荣斌%杨云生%赵卡冰%黄启阳%王志强%李闻%王巍峰
郭榮斌%楊雲生%趙卡冰%黃啟暘%王誌彊%李聞%王巍峰
곽영빈%양운생%조잡빙%황계양%왕지강%리문%왕외봉
聚乙二醇电解质散%结肠镜%肠道%清洁
聚乙二醇電解質散%結腸鏡%腸道%清潔
취을이순전해질산%결장경%장도%청길
目的:观察进口聚乙二醇电解质散(商品名:FORTRANS)在结肠镜检查前时患者肠道准备的效果.方法:采用随机、双盲对照的临床试验方法,将43例行结肠镜检查的患者随机分为A组和B组,A组服用FORTRANS,B组服用甘露醇.观察服药后患者排便情况及清肠效果.结果:A组和B组结肠整体准备质量的显效率分别为19.05%和22.73%;两组结肠整体准备质量的总有效率分别为85.71%和72.73%;两组结肠镜检查前最后一次排便的性状为清亮者分别为95.24%和86.36%,以上数据经统计学分析,两组间均无显著性差异(P＞0.05).结论:口服FORTRANS用于结肠镜检查前的肠道准备,结肠整体准备质量的总有效率为85.71%,结肠排空效果满意,且电解质丢失少,有利于体内水、电解质平衡.清肠效果及安全性与甘露醇相似.
目的:觀察進口聚乙二醇電解質散(商品名:FORTRANS)在結腸鏡檢查前時患者腸道準備的效果.方法:採用隨機、雙盲對照的臨床試驗方法,將43例行結腸鏡檢查的患者隨機分為A組和B組,A組服用FORTRANS,B組服用甘露醇.觀察服藥後患者排便情況及清腸效果.結果:A組和B組結腸整體準備質量的顯效率分彆為19.05%和22.73%;兩組結腸整體準備質量的總有效率分彆為85.71%和72.73%;兩組結腸鏡檢查前最後一次排便的性狀為清亮者分彆為95.24%和86.36%,以上數據經統計學分析,兩組間均無顯著性差異(P＞0.05).結論:口服FORTRANS用于結腸鏡檢查前的腸道準備,結腸整體準備質量的總有效率為85.71%,結腸排空效果滿意,且電解質丟失少,有利于體內水、電解質平衡.清腸效果及安全性與甘露醇相似.
목적:관찰진구취을이순전해질산(상품명:FORTRANS)재결장경검사전시환자장도준비적효과.방법:채용수궤、쌍맹대조적림상시험방법,장43례행결장경검사적환자수궤분위A조화B조,A조복용FORTRANS,B조복용감로순.관찰복약후환자배편정황급청장효과.결과:A조화B조결장정체준비질량적현효솔분별위19.05%화22.73%;량조결장정체준비질량적총유효솔분별위85.71%화72.73%;량조결장경검사전최후일차배편적성상위청량자분별위95.24%화86.36%,이상수거경통계학분석,량조간균무현저성차이(P＞0.05).결론:구복FORTRANS용우결장경검사전적장도준비,결장정체준비질량적총유효솔위85.71%,결장배공효과만의,차전해질주실소,유리우체내수、전해질평형.청장효과급안전성여감로순상사.
