文学翻译行为中的意义变异和衍生新意研究——金人先生的翻译艺术特点管窥
문학번역행위중적의의변이화연생신의연구——금인선생적번역예술특점관규
A Study of Meaning Deviation and Derivation of New Meaning in the Act of Literary Translation——A Probe into the Art of Mr.Jin Rens Translation
  • 万方数据
    攀枝花学院学报 반지화학원학보
    JOURNAL OF PANZHIHUA UNIVERSITY
    2010年 2期 85-90 ,共6页

    赵小兵%孙丽新%马冲宇

    조소병%손려신%마충우

    文学翻译%意义变异%衍生新意 文學翻譯%意義變異%衍生新意
    문학번역%의의변이%연생신의
    本文通过对金人先生的<静静的顿河>译本与力冈先生的重译本进行有限的对比分析,进一步揭示文学翻译行为中的意义变异和衍生新意特点,并且简约地探究了金人先生的翻译艺术特点.
    본문통과대금인선생적<정정적돈하>역본여력강선생적중역본진행유한적대비분석,진일보게시문학번역행위중적의의변이화연생신의특점,병차간약지탐구료금인선생적번역예술특점.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문