现代涂料与涂装
現代塗料與塗裝
현대도료여도장
MODERN PAINT & FINISHING
2013年
6期
57-59
,共3页
陆晓平%沈黄桥%严克勤%陈鹏元
陸曉平%瀋黃橋%嚴剋勤%陳鵬元
륙효평%침황교%엄극근%진붕원
水性工业涂料%变速器%涂层
水性工業塗料%變速器%塗層
수성공업도료%변속기%도층
waterborne industrial paint%transmission%coating
随着国家环保要求的提高和监管力度的加大,使用传统的溶剂型涂料已不能达到环保要求。国内水性工业涂料通过近20多年的发展,其主要技术指标已经达到或者超过溶剂型涂料,尤其是在VOC的减排上卓有成效。因此,采用价格合理且环保的水性工业涂料已逐渐成为汽车零部件行业的一种趋势。
隨著國傢環保要求的提高和鑑管力度的加大,使用傳統的溶劑型塗料已不能達到環保要求。國內水性工業塗料通過近20多年的髮展,其主要技術指標已經達到或者超過溶劑型塗料,尤其是在VOC的減排上卓有成效。因此,採用價格閤理且環保的水性工業塗料已逐漸成為汽車零部件行業的一種趨勢。
수착국가배보요구적제고화감관력도적가대,사용전통적용제형도료이불능체도배보요구。국내수성공업도료통과근20다년적발전,기주요기술지표이경체도혹자초과용제형도료,우기시재VOC적감배상탁유성효。인차,채용개격합리차배보적수성공업도료이축점성위기차령부건행업적일충추세。
With the improving of state environmental protection requirements and strengthening of the force of supervision, traditional solvent -borne coating could not achieved the environmental protection requirements. The waterborne industrial paint has developed nearly 20 years in domestic, its major technical indicators have reached or exceeded solvent-borne coatings, especially in VOC emission. Therefore, the reasonable price and environmentally friendly waterborne industrial paint has gradually become a trend of auto parts industry.