中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2012年
20期
1424-1427
,共4页
杨定位%林珊%杨定平%韦丽%商文雅
楊定位%林珊%楊定平%韋麗%商文雅
양정위%림산%양정평%위려%상문아
高胆固醇血症%肾衰竭%造影剂%血液动力学表现
高膽固醇血癥%腎衰竭%造影劑%血液動力學錶現
고담고순혈증%신쇠갈%조영제%혈액동역학표현
Hypercholesterolemia%Kidney failure%Contrast media%Hemodynamics phenomena
目的 探讨短期和长期高胆固醇血症对低渗造影剂所致大鼠肾损害的影响及其机制.方法 雄性Wistar大鼠64只,计算机随机分别给予正常饮食(32只)和高胆固醇饮食(32只),在第2及8周末,从正常饮食和高胆固醇饮食中计算机随机各取8只大鼠尾静脉注射碘海醇(10 ml/kg,设为NC组和HC组),另8只大鼠尾静脉注射等量生理盐水(设为N组和H组).注射造影剂后24h测定大鼠血脂、肾功能及肾血流,肾皮质及尿血栓素B2、前列腺素E2(PGE2),肾皮质一氧化氮(N0)及丙二醛浓度.结果 高胆固醇饮食8周大鼠注射碘海醇后血肌酐显著高于正常组[(185±28) μmol/L比(53±3)μmol/L,P<0.01],且伴肾小管上皮细胞坏死脱落.第2周末正常饮食和高胆固醇饮食大鼠注射碘海醇后并未出现肾功能的显著改变.第8周末H组及HC组大鼠肾皮质及24h尿血栓素B2和PGE2水平均显著高于同期正常饮食大鼠,尤以血栓素B2明显;第8周末H组及HC组大鼠肾皮质NO含量显著低于N组及NC组,而肾丙二醛水平显著高于N组及NC组.结论 长期高胆固醇血症是低渗造影剂所致急性肾衰竭的危险因素,脂质过氧化所致的肾内前列腺素系统的紊乱以及NO的异常是高胆固醇血症加重造影剂肾损害的原因.
目的 探討短期和長期高膽固醇血癥對低滲造影劑所緻大鼠腎損害的影響及其機製.方法 雄性Wistar大鼠64隻,計算機隨機分彆給予正常飲食(32隻)和高膽固醇飲食(32隻),在第2及8週末,從正常飲食和高膽固醇飲食中計算機隨機各取8隻大鼠尾靜脈註射碘海醇(10 ml/kg,設為NC組和HC組),另8隻大鼠尾靜脈註射等量生理鹽水(設為N組和H組).註射造影劑後24h測定大鼠血脂、腎功能及腎血流,腎皮質及尿血栓素B2、前列腺素E2(PGE2),腎皮質一氧化氮(N0)及丙二醛濃度.結果 高膽固醇飲食8週大鼠註射碘海醇後血肌酐顯著高于正常組[(185±28) μmol/L比(53±3)μmol/L,P<0.01],且伴腎小管上皮細胞壞死脫落.第2週末正常飲食和高膽固醇飲食大鼠註射碘海醇後併未齣現腎功能的顯著改變.第8週末H組及HC組大鼠腎皮質及24h尿血栓素B2和PGE2水平均顯著高于同期正常飲食大鼠,尤以血栓素B2明顯;第8週末H組及HC組大鼠腎皮質NO含量顯著低于N組及NC組,而腎丙二醛水平顯著高于N組及NC組.結論 長期高膽固醇血癥是低滲造影劑所緻急性腎衰竭的危險因素,脂質過氧化所緻的腎內前列腺素繫統的紊亂以及NO的異常是高膽固醇血癥加重造影劑腎損害的原因.
목적 탐토단기화장기고담고순혈증대저삼조영제소치대서신손해적영향급기궤제.방법 웅성Wistar대서64지,계산궤수궤분별급여정상음식(32지)화고담고순음식(32지),재제2급8주말,종정상음식화고담고순음식중계산궤수궤각취8지대서미정맥주사전해순(10 ml/kg,설위NC조화HC조),령8지대서미정맥주사등량생리염수(설위N조화H조).주사조영제후24h측정대서혈지、신공능급신혈류,신피질급뇨혈전소B2、전렬선소E2(PGE2),신피질일양화담(N0)급병이철농도.결과 고담고순음식8주대서주사전해순후혈기항현저고우정상조[(185±28) μmol/L비(53±3)μmol/L,P<0.01],차반신소관상피세포배사탈락.제2주말정상음식화고담고순음식대서주사전해순후병미출현신공능적현저개변.제8주말H조급HC조대서신피질급24h뇨혈전소B2화PGE2수평균현저고우동기정상음식대서,우이혈전소B2명현;제8주말H조급HC조대서신피질NO함량현저저우N조급NC조,이신병이철수평현저고우N조급NC조.결론 장기고담고순혈증시저삼조영제소치급성신쇠갈적위험인소,지질과양화소치적신내전렬선소계통적문란이급NO적이상시고담고순혈증가중조영제신손해적원인.
Objective To explore the effects of short- and long-term dietary hypercholesterolemia on contrast media-induced nephrotoxicity in rats.Methods The male Wistar rats were fed either a normal rodent diet or a high cholesterol diet.At the end of 2 and 8 weeks,8 rats from each group received a tail vein injection of either Iohexol injection (groups NC and HC) or vehicle (groups N and H).Blood lipid,renal function,renal hemodynamics,renal and urinary prostaglandin E2 (PGE2) and thromboxane B2 (TXB2),renal nitric oxide and malondialdehyde (MDA) were determined at Day 1 following the administration of contrast media.Results The dosing of contrast media induced obviously increased serum creatinine compared with normal rats ( (185±28) vs (53±3) μmol/L,P<0.01 ) and severe renal tubular necrosis in rats with a high cholesterol diet for 8 weeks but did not in normal-diet rats or rats with a high cholesterol diet for 2 weeks.The renal and urinary levels of PGE2 and TXB2 increased significantly in rats of groups H and HC at the end of 8 weeks.The renal production of nitric oxide decreased while the concentration of MDA increased markedly in groups HC and H at the end of 8 weeks.Conclusion Long-term hypercholesterolemia appears to be a risk factor of contrast media-induced acute renal failure.And it may be associated with the disorder of intrarenal prostaglandins and the abnormality of renal nitric oxide system as induced by lipid peroxidation.