福建医科大学学报
福建醫科大學學報
복건의과대학학보
JOURNAL OF FUJIAN MEDICAL UNIVERSITY
2011年
6期
434-437
,共4页
苏宝安%白志刚%潘丽香%林玉宗%孙争强%毛君兰
囌寶安%白誌剛%潘麗香%林玉宗%孫爭彊%毛君蘭
소보안%백지강%반려향%림옥종%손쟁강%모군란
食管肿瘤%生活质量%存活率%放射疗法,适形%化学疗法,辅助%输注,静脉内%顺铂%紫杉酚
食管腫瘤%生活質量%存活率%放射療法,適形%化學療法,輔助%輸註,靜脈內%順鉑%紫杉酚
식관종류%생활질량%존활솔%방사요법,괄형%화학요법,보조%수주,정맥내%순박%자삼분
目的 观察适形放疗联合同期化疗治疗的食管鳞癌患者的生存质量趋势.方法 选用EORTC QLQ-C30量表和食管癌专用量表EORTC QLQ-OES24对60例食管癌患者进行生存质量的评价,分别在患者治疗前、治疗中40 Gy时、治疗结束以及治疗后3,6,12月时进行问卷调查.结果 同步放化疗对患者的躯体功能、社会功能以及总体健康状况有显著影响(P<0.05),治疗中随着时间的推移,功能评分逐步下降,治疗结束后逐渐上升,到治疗后6月基本恢复至治疗前水平,而治疗后1年则显著高于治疗前水平(P<0.05).在治疗过程中,疼痛、恶心呕吐、疲乏等症状加重,并在放疗结束时升到最高值,较放疗前明显升高(P<0.05),但放疗结束后逐渐改善,放疗6月后恢复至治疗前水平,在治疗后1年症状评分显著低于治疗前水平(P<0.05).结论 同期放化疗显著改善了食管癌患者的近期生存质量,是一种可行的治疗手段.
目的 觀察適形放療聯閤同期化療治療的食管鱗癌患者的生存質量趨勢.方法 選用EORTC QLQ-C30量錶和食管癌專用量錶EORTC QLQ-OES24對60例食管癌患者進行生存質量的評價,分彆在患者治療前、治療中40 Gy時、治療結束以及治療後3,6,12月時進行問捲調查.結果 同步放化療對患者的軀體功能、社會功能以及總體健康狀況有顯著影響(P<0.05),治療中隨著時間的推移,功能評分逐步下降,治療結束後逐漸上升,到治療後6月基本恢複至治療前水平,而治療後1年則顯著高于治療前水平(P<0.05).在治療過程中,疼痛、噁心嘔吐、疲乏等癥狀加重,併在放療結束時升到最高值,較放療前明顯升高(P<0.05),但放療結束後逐漸改善,放療6月後恢複至治療前水平,在治療後1年癥狀評分顯著低于治療前水平(P<0.05).結論 同期放化療顯著改善瞭食管癌患者的近期生存質量,是一種可行的治療手段.
목적 관찰괄형방료연합동기화료치료적식관린암환자적생존질량추세.방법 선용EORTC QLQ-C30량표화식관암전용량표EORTC QLQ-OES24대60례식관암환자진행생존질량적평개,분별재환자치료전、치료중40 Gy시、치료결속이급치료후3,6,12월시진행문권조사.결과 동보방화료대환자적구체공능、사회공능이급총체건강상황유현저영향(P<0.05),치료중수착시간적추이,공능평분축보하강,치료결속후축점상승,도치료후6월기본회복지치료전수평,이치료후1년칙현저고우치료전수평(P<0.05).재치료과정중,동통、악심구토、피핍등증상가중,병재방료결속시승도최고치,교방료전명현승고(P<0.05),단방료결속후축점개선,방료6월후회복지치료전수평,재치료후1년증상평분현저저우치료전수평(P<0.05).결론 동기방화료현저개선료식관암환자적근기생존질량,시일충가행적치료수단.
