中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2010年
1期
116-118
,共3页
张杰%蔡宪安%范锐%张凯%牛俊豪%蔡懿%张林超%岳俊敏%张昊
張傑%蔡憲安%範銳%張凱%牛俊豪%蔡懿%張林超%嶽俊敏%張昊
장걸%채헌안%범예%장개%우준호%채의%장림초%악준민%장호
活体供肾%多层螺旋CT%数字化减影血管造影术
活體供腎%多層螺鏇CT%數字化減影血管造影術
활체공신%다층라선CT%수자화감영혈관조영술
Living related renal donor%Multislice spiral CT%Digital substraction angiography
目的 应用数字化减影肾血管造影术、多层螺旋CT对活体供肾进行评估,并对两种方法进行评价.方法 32例活体供肾者,术前4例采用DSA,、28例采用MSCT评价供肾情况,将两种影像的检查结果与术中所见对比.结果 4例行DSA检查,供者均为单枝动脉,其检查结果与手术所见相符;28例行MSCT检查,22例双肾均为单支动脉,3例两侧均有副肾动脉,2例为左肾双支动脉,1例为左侧主枝和副肾动脉,肾动脉早期分枝5例8枝;一例左肾静脉两支;发现双肾小囊肿9例;左侧输尿管上段扩张1例,左侧双肾盂、双输尿管1例,其双输尿管于骨盆沿并为一枝.术中所见与MSCT术前评估结果一致.术中发现左肾3枝副肾动脉CTA检查未能发现,但均细小.肾脏囊肿较多,但均为较小囊肿,多在0.1~0.3 cm左右,无临床意义.结论 术前采用DSA及MSCT进行供肾血管评价与手术所见一致;MSCT增强扫描能显示肾脏血管、肾实质形态、收集系统以及毗邻器官,同时创伤和并发症较DSA少,操作方便,可作为肾移植活体供者术前评估的首选方法.
目的 應用數字化減影腎血管造影術、多層螺鏇CT對活體供腎進行評估,併對兩種方法進行評價.方法 32例活體供腎者,術前4例採用DSA,、28例採用MSCT評價供腎情況,將兩種影像的檢查結果與術中所見對比.結果 4例行DSA檢查,供者均為單枝動脈,其檢查結果與手術所見相符;28例行MSCT檢查,22例雙腎均為單支動脈,3例兩側均有副腎動脈,2例為左腎雙支動脈,1例為左側主枝和副腎動脈,腎動脈早期分枝5例8枝;一例左腎靜脈兩支;髮現雙腎小囊腫9例;左側輸尿管上段擴張1例,左側雙腎盂、雙輸尿管1例,其雙輸尿管于骨盆沿併為一枝.術中所見與MSCT術前評估結果一緻.術中髮現左腎3枝副腎動脈CTA檢查未能髮現,但均細小.腎髒囊腫較多,但均為較小囊腫,多在0.1~0.3 cm左右,無臨床意義.結論 術前採用DSA及MSCT進行供腎血管評價與手術所見一緻;MSCT增彊掃描能顯示腎髒血管、腎實質形態、收集繫統以及毗鄰器官,同時創傷和併髮癥較DSA少,操作方便,可作為腎移植活體供者術前評估的首選方法.
목적 응용수자화감영신혈관조영술、다층라선CT대활체공신진행평고,병대량충방법진행평개.방법 32례활체공신자,술전4례채용DSA,、28례채용MSCT평개공신정황,장량충영상적검사결과여술중소견대비.결과 4례행DSA검사,공자균위단지동맥,기검사결과여수술소견상부;28례행MSCT검사,22례쌍신균위단지동맥,3례량측균유부신동맥,2례위좌신쌍지동맥,1례위좌측주지화부신동맥,신동맥조기분지5례8지;일례좌신정맥량지;발현쌍신소낭종9례;좌측수뇨관상단확장1례,좌측쌍신우、쌍수뇨관1례,기쌍수뇨관우골분연병위일지.술중소견여MSCT술전평고결과일치.술중발현좌신3지부신동맥CTA검사미능발현,단균세소.신장낭종교다,단균위교소낭종,다재0.1~0.3 cm좌우,무림상의의.결론 술전채용DSA급MSCT진행공신혈관평개여수술소견일치;MSCT증강소묘능현시신장혈관、신실질형태、수집계통이급비린기관,동시창상화병발증교DSA소,조작방편,가작위신이식활체공자술전평고적수선방법.
Objective To evaluate the application of multislice spiral CT(MSCT) and digital subtraction angiography (DSA) for renal in living related donors. Methods 32 living donors were evaluated. DSA were used in 4 donors, and MSCT were used in 28 donors. The results were compared with that in surgery. Results DSA in 4 donors, all of them were displayed bilateral renal solitary artery and the findings agreed with the surgical results. MSCT in 28 donors,22 of them were displayed bilateral renal solitary artery of them,3 donors had renal accessory in both sides. 2 donors had two renal arteries in left renals. 1 donors had renal accessory in left sides. 8 renal of 5 donors had prehilar branches. 1 donors had two renal veins in left. Cortical cyst was found in 9 eases. 1 donors had pyelectasis in left. 1 donors had double pelvis and double ureter in left. The findings were confirmed in surgery. there were a few litter Cortical cyst and 3 litter renal accessory found in surgery. Conclusion The results of DSA and MSCT were corresponding to that in surgery. MSCT is not injury, convenience and economical. Morever, MSCT can accurately assess living donor renal vasculature, the upper urinary tract, renal parenchyma and spatial interrelationships of the kidneys and adjacent organ. MSCT can be preferred in evaluating renal vascular in living donors.