CAJ | 학술논문

目的总结单纯性肾囊肿的手术治疗经验.方法回顾分析15例肾囊肿患者在全麻下行后腹腔镜囊肿去顶减压术(腹腔镜组)的临床资料和21例肾囊肿患者行开放性手术的临床资料,对比分析两种手术的优缺点.结果腹腔镜组14例手术获成功,1例中转开放手术,腹腔镜手术患者的术中失血量,术后并发症及术后住院时间均显著少于开放手术.结论后腹腔镜肾囊肿去顶减压术是一种安全有效的治疗方法,与传统开放手术相比具有患者创伤小,术中出血少,术后痛苦轻,康复快,住院时间短等优点.
목적 총결단순성신낭종적수술치료경험.방법 회고분석15례신낭종환자재전마하행후복강경낭종거정감압술(복강경조)적림상자료화21례신낭종환자행개방성수술적림상자료,대비분석량충수술적우결점.결과 복강경조14례수술획성공,1례중전개방수술,복강경수술환자적술중실혈량,술후병발증급술후주원시간균현저소우개방수술.결론 후복강경신낭종거정감압술시일충안전유효적치료방법,여전통개방수술상비구유환자창상소,술중출혈소,술후통고경,강복쾌,주원시간단등우점.
Objective To summarize the treatment of simple renal cysts experience,the advantages and disadvantages of the two surgical options. Methods Retrospective analysis of 15 cases of renal cysts after general anesthesia in patients with laparoscopic cyst decompression in the clinical data and 21 cases of renal cysts underwent open surgery in patients with clinical data,comparative analysis of advantages and disadvantages of both types of surgery were conducted. Results In this study,14 patients with laparoscopic surgery were successful,1 patient converted to open surgery,laparoscopic surgery in patients with blood loss,postoperative complications and time of staying hospital after operation postoperative hospital stay were significantly less than group of open surgery. Conclusion The laparoscopic renal cyst decortication was a safe and effective treatment for simple renal cysts,compared to traditional open surgery in patients with trauma,less bleeding postoperative pain,rapid recovery,shorter hospital staying and so on.