中华检验医学杂志
中華檢驗醫學雜誌
중화검험의학잡지
CHINESE JOURNAL OF LABORATORY MEDICINE
2001年
5期
299-302
,共4页
张秀珍%胡云建%宣天芝%许宏涛%陈东科%陶凤容
張秀珍%鬍雲建%宣天芝%許宏濤%陳東科%陶鳳容
장수진%호운건%선천지%허굉도%진동과%도봉용
细菌学技术%自动化%评价研究%血液
細菌學技術%自動化%評價研究%血液
세균학기술%자동화%평개연구%혈액
目的评价mini/VITAL和BacT/Alert两种全自动血液培养系统.方法采用mini/VITAL的需氧(AER)和厌氧(ANA)培养瓶与BacT/Alert的需氧及厌氧的高渗瓶(FAN)作比较,培养周期为7 d.共计600份血液标本,108份体液标本,分别在mini/VITAL和BacT/Alert平行测定.凡系统显示阳性瓶均做涂片、革兰染色、镜检及转种新鲜血平皿及巧克力平皿,并置含5%的CO2孵箱培养.在完成7 d周期培养的阴性瓶与阳性瓶作同样处理.结果 mini/VITAL:对血液标本的需氧及厌氧培养的阳性率分别为10%和5%,对体液标本的阳性率为26.9%.未发生污染现象.产生0.5%假阳性和0.8%的假阴性.90%的血液培养阳性瓶在48 h内作出报告,最短显示阳性时间为1.5 h.BacT/Alert:对血液标本的需氧和厌氧培养阳性率分别为9.8%和5%,对体液标本的阳性率为26.9%.全部试验中有3个培养瓶发生污染.产生0.5%的假阳性和0.9%的假阴性.最短显示阳性时间为2.5 h.结论 mini/VITAL和BacT/Alert在培养速度上无有意义的区别,均为优秀的血培养分析系统.
目的評價mini/VITAL和BacT/Alert兩種全自動血液培養繫統.方法採用mini/VITAL的需氧(AER)和厭氧(ANA)培養瓶與BacT/Alert的需氧及厭氧的高滲瓶(FAN)作比較,培養週期為7 d.共計600份血液標本,108份體液標本,分彆在mini/VITAL和BacT/Alert平行測定.凡繫統顯示暘性瓶均做塗片、革蘭染色、鏡檢及轉種新鮮血平皿及巧剋力平皿,併置含5%的CO2孵箱培養.在完成7 d週期培養的陰性瓶與暘性瓶作同樣處理.結果 mini/VITAL:對血液標本的需氧及厭氧培養的暘性率分彆為10%和5%,對體液標本的暘性率為26.9%.未髮生汙染現象.產生0.5%假暘性和0.8%的假陰性.90%的血液培養暘性瓶在48 h內作齣報告,最短顯示暘性時間為1.5 h.BacT/Alert:對血液標本的需氧和厭氧培養暘性率分彆為9.8%和5%,對體液標本的暘性率為26.9%.全部試驗中有3箇培養瓶髮生汙染.產生0.5%的假暘性和0.9%的假陰性.最短顯示暘性時間為2.5 h.結論 mini/VITAL和BacT/Alert在培養速度上無有意義的區彆,均為優秀的血培養分析繫統.
목적평개mini/VITAL화BacT/Alert량충전자동혈액배양계통.방법채용mini/VITAL적수양(AER)화염양(ANA)배양병여BacT/Alert적수양급염양적고삼병(FAN)작비교,배양주기위7 d.공계600빈혈액표본,108빈체액표본,분별재mini/VITAL화BacT/Alert평행측정.범계통현시양성병균주도편、혁란염색、경검급전충신선혈평명급교극력평명,병치함5%적CO2부상배양.재완성7 d주기배양적음성병여양성병작동양처리.결과 mini/VITAL:대혈액표본적수양급염양배양적양성솔분별위10%화5%,대체액표본적양성솔위26.9%.미발생오염현상.산생0.5%가양성화0.8%적가음성.90%적혈액배양양성병재48 h내작출보고,최단현시양성시간위1.5 h.BacT/Alert:대혈액표본적수양화염양배양양성솔분별위9.8%화5%,대체액표본적양성솔위26.9%.전부시험중유3개배양병발생오염.산생0.5%적가양성화0.9%적가음성.최단현시양성시간위2.5 h.결론 mini/VITAL화BacT/Alert재배양속도상무유의의적구별,균위우수적혈배양분석계통.