中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2007年
9期
631-632
,共2页
马永信%孟冰%梁晓荣%王桂平%綦连花
馬永信%孟冰%樑曉榮%王桂平%綦連花
마영신%맹빙%량효영%왕계평%기련화
高压氧治疗%支气管哮喘%布地奈德%干粉剂
高壓氧治療%支氣管哮喘%佈地奈德%榦粉劑
고압양치료%지기관효천%포지내덕%간분제
目的 评价高压氧(HBO)治疗对成人支气管哮喘的临床疗效.方法 支气管哮喘患者287例,按住院时间顺序编号,单号为HBO组,有患者145例,在常规治疗的同时接受HBO治疗;双号为对照组,有患者142例,仅接受常规治疗,即吸入布地奈德干粉剂(BUD)治疗.结果 在治疗第1周末,HBO组和对照组患者晨间呼气峰流速(PEFam)较基线值分别提高(19±4)L/min和(10±3)L/min(P＜0.01),4周治疗结束后2组较基线值分别提高(39±7)L/min和(28±6)L/min(P＜0.01);晚间呼气峰流速(PEFpm)的改变与PEFam相似;日间和夜间症状评分在2组治疗1周末比较差异均有统计学意义(P＜0.05),4周治疗结束,HBO组下降的程度与对照组比较差异有统计学意义(P＜0.05).治疗期间2组患者肝、肾功能及血压、心率、心电图均无明显改变,但HBO组患者血压、心率均有下降的趋势,差异无统计学意义(P＞0.05).2组不良事件的发生率比较差异无统计学意义(P＞0.05).结论 HBO治疗配合吸入糖皮质激素是控制哮喘的一项有效措施,优于单一糖皮质激素吸入治疗,2者可协同作用.
目的 評價高壓氧(HBO)治療對成人支氣管哮喘的臨床療效.方法 支氣管哮喘患者287例,按住院時間順序編號,單號為HBO組,有患者145例,在常規治療的同時接受HBO治療;雙號為對照組,有患者142例,僅接受常規治療,即吸入佈地奈德榦粉劑(BUD)治療.結果 在治療第1週末,HBO組和對照組患者晨間呼氣峰流速(PEFam)較基線值分彆提高(19±4)L/min和(10±3)L/min(P＜0.01),4週治療結束後2組較基線值分彆提高(39±7)L/min和(28±6)L/min(P＜0.01);晚間呼氣峰流速(PEFpm)的改變與PEFam相似;日間和夜間癥狀評分在2組治療1週末比較差異均有統計學意義(P＜0.05),4週治療結束,HBO組下降的程度與對照組比較差異有統計學意義(P＜0.05).治療期間2組患者肝、腎功能及血壓、心率、心電圖均無明顯改變,但HBO組患者血壓、心率均有下降的趨勢,差異無統計學意義(P＞0.05).2組不良事件的髮生率比較差異無統計學意義(P＞0.05).結論 HBO治療配閤吸入糖皮質激素是控製哮喘的一項有效措施,優于單一糖皮質激素吸入治療,2者可協同作用.
목적 평개고압양(HBO)치료대성인지기관효천적림상료효.방법 지기관효천환자287례,안주원시간순서편호,단호위HBO조,유환자145례,재상규치료적동시접수HBO치료;쌍호위대조조,유환자142례,부접수상규치료,즉흡입포지내덕간분제(BUD)치료.결과 재치료제1주말,HBO조화대조조환자신간호기봉류속(PEFam)교기선치분별제고(19±4)L/min화(10±3)L/min(P＜0.01),4주치료결속후2조교기선치분별제고(39±7)L/min화(28±6)L/min(P＜0.01);만간호기봉류속(PEFpm)적개변여PEFam상사;일간화야간증상평분재2조치료1주말비교차이균유통계학의의(P＜0.05),4주치료결속,HBO조하강적정도여대조조비교차이유통계학의의(P＜0.05).치료기간2조환자간、신공능급혈압、심솔、심전도균무명현개변,단HBO조환자혈압、심솔균유하강적추세,차이무통계학의의(P＞0.05).2조불량사건적발생솔비교차이무통계학의의(P＞0.05).결론 HBO치료배합흡입당피질격소시공제효천적일항유효조시,우우단일당피질격소흡입치료,2자가협동작용.
