山东文学（下半月）
山東文學（下半月）
산동문학（하반월）
SHANDONG LITERATURE
2012年
2期
114-116
,共3页
奥威尔%《一九八四》%外国推荐书目%文化传播
奧威爾%《一九八四》%外國推薦書目%文化傳播
오위이%《일구팔사》%외국추천서목%문화전파
通过回顾和整理推荐了奥威尔《1984》的外国推荐书目的中文编译、发布情况,着重探讨是哪些外国传媒机构(报纸和期刊)和图书机构(出版社和图书馆)推荐了奥威尔的《1984》?为什么推荐？中国哪些媒体或出版机构在热衷刊登此种榜单？他们在中国当代社会及转型过程中扮演着什么角色？其公信力如何？作为接受史、传播史的一个案例研究,此研究将丰富对奥威尔在中国学术思想文化史上意义的理解.
通過迴顧和整理推薦瞭奧威爾《1984》的外國推薦書目的中文編譯、髮佈情況,著重探討是哪些外國傳媒機構(報紙和期刊)和圖書機構(齣版社和圖書館)推薦瞭奧威爾的《1984》?為什麽推薦？中國哪些媒體或齣版機構在熱衷刊登此種榜單？他們在中國噹代社會及轉型過程中扮縯著什麽角色？其公信力如何？作為接受史、傳播史的一箇案例研究,此研究將豐富對奧威爾在中國學術思想文化史上意義的理解.
통과회고화정리추천료오위이《1984》적외국추천서목적중문편역、발포정황,착중탐토시나사외국전매궤구(보지화기간)화도서궤구(출판사화도서관)추천료오위이적《1984》?위십요추천？중국나사매체혹출판궤구재열충간등차충방단？타문재중국당대사회급전형과정중분연착십요각색？기공신력여하？작위접수사、전파사적일개안례연구,차연구장봉부대오위이재중국학술사상문화사상의의적리해.
