中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2011年
9期
33-37
,共5页
国家城市公园%开远%自然%人文
國傢城市公園%開遠%自然%人文
국가성시공완%개원%자연%인문
national city park%Kaiyuan city%nature%humanity
中国的城市建设如何走自己的发展之路？我们的方案是探索一条与过去西方城市发展完全不同的模式：构建国家城市公园。国家城市公园,提供的应该是人与人、人与自然和谐相处的广阔远景,实行乡村城市化、城市田园化、生态与人文多元共存,完善的公共服务体系为每一位居民提供便利。开远因其特殊的自然生态与社会文化,最有可能被打造为国家城市公园。
中國的城市建設如何走自己的髮展之路？我們的方案是探索一條與過去西方城市髮展完全不同的模式：構建國傢城市公園。國傢城市公園,提供的應該是人與人、人與自然和諧相處的廣闊遠景,實行鄉村城市化、城市田園化、生態與人文多元共存,完善的公共服務體繫為每一位居民提供便利。開遠因其特殊的自然生態與社會文化,最有可能被打造為國傢城市公園。
중국적성시건설여하주자기적발전지로？아문적방안시탐색일조여과거서방성시발전완전불동적모식：구건국가성시공완。국가성시공완,제공적응해시인여인、인여자연화해상처적엄활원경,실행향촌성시화、성시전완화、생태여인문다원공존,완선적공공복무체계위매일위거민제공편리。개원인기특수적자연생태여사회문화,최유가능피타조위국가성시공완。
How can Chinese cities break the dead end of the city destiny？Our plan is to walk our own way by exploring a new mode completely different from western one：the national city park.National city park should provide a broad vision of harmony between man and man, man and nature,the countryside urbanized while the city ruralized.All kinds of ecology and culture co-exist here,forming a perfect public service system for each resident.Kaiyuan city is most likely to be a national city park because of its special natural ecology and social culture.
