时代文学
時代文學
시대문학
SHIDAI WENXUE
2011年
16期
213-214
,共2页
称谓视点%表达形式%语用条件%语用效果
稱謂視點%錶達形式%語用條件%語用效果
칭위시점%표체형식%어용조건%어용효과
语言是文学作品的组成单位与人们交际中必须依赖的物质条件.在现代汉语普通话里,以听话者为称谓视点的自称,通常遵循辈份原则、亲疏原则,也受叙述中心的影响,因其不同的语用条件,有其不同的表达形式,传达了不同的语用效果.这一语言特色丰富着现代汉语的语用功能.
語言是文學作品的組成單位與人們交際中必鬚依賴的物質條件.在現代漢語普通話裏,以聽話者為稱謂視點的自稱,通常遵循輩份原則、親疏原則,也受敘述中心的影響,因其不同的語用條件,有其不同的錶達形式,傳達瞭不同的語用效果.這一語言特色豐富著現代漢語的語用功能.
어언시문학작품적조성단위여인문교제중필수의뢰적물질조건.재현대한어보통화리,이은화자위칭위시점적자칭,통상준순배빈원칙、친소원칙,야수서술중심적영향,인기불동적어용조건,유기불동적표체형식,전체료불동적어용효과.저일어언특색봉부착현대한어적어용공능.
