中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2009年
31期
6-8
,共3页
吴锦丹%徐小华%高谷%任云丽%蒋兰兰%张颖%陶小军%马建华
吳錦丹%徐小華%高穀%任雲麗%蔣蘭蘭%張穎%陶小軍%馬建華
오금단%서소화%고곡%임운려%장란란%장영%도소군%마건화
糖尿病,2型%胰岛素输注系统%药物疗法%门冬胰岛素
糖尿病,2型%胰島素輸註繫統%藥物療法%門鼕胰島素
당뇨병,2형%이도소수주계통%약물요법%문동이도소
Diabetes mellitus,type 2%Insulin infusion system%Drug therapy%Insulin aspart
目的 探讨门冬胰岛素与可溶性人胰岛素在持续皮下胰岛素输注(CSII)中对餐后血糖和血糖波动的影响.方法 选择345例2型糖尿病患者,随机以门冬胰岛素(门冬胰岛素组173例)和可溶性人胰岛素(人胰岛素组172例)作为泵用胰岛素进行CSII强化治疗,监测1d 9次末梢血糖(三餐前后、22:00、0:00和3:00),比较两组餐后血糖和血糖波动情况.结果 门冬胰岛素组较人胰岛素组对空腹和早、晚餐后血糖控制更好,餐后血糖波动更小,达标时间较短[分别为(4.40±2.16)、(5.68±2.29)d](P<0.05),且低血糖的发生率明显较低(P<0.05).结论 在CSII强化治疗中,门冬胰岛素可更快、更有效降低血糖,尤其有利于餐后血糖控制和减少整体的血糖波动.
目的 探討門鼕胰島素與可溶性人胰島素在持續皮下胰島素輸註(CSII)中對餐後血糖和血糖波動的影響.方法 選擇345例2型糖尿病患者,隨機以門鼕胰島素(門鼕胰島素組173例)和可溶性人胰島素(人胰島素組172例)作為泵用胰島素進行CSII彊化治療,鑑測1d 9次末梢血糖(三餐前後、22:00、0:00和3:00),比較兩組餐後血糖和血糖波動情況.結果 門鼕胰島素組較人胰島素組對空腹和早、晚餐後血糖控製更好,餐後血糖波動更小,達標時間較短[分彆為(4.40±2.16)、(5.68±2.29)d](P<0.05),且低血糖的髮生率明顯較低(P<0.05).結論 在CSII彊化治療中,門鼕胰島素可更快、更有效降低血糖,尤其有利于餐後血糖控製和減少整體的血糖波動.
목적 탐토문동이도소여가용성인이도소재지속피하이도소수주(CSII)중대찬후혈당화혈당파동적영향.방법 선택345례2형당뇨병환자,수궤이문동이도소(문동이도소조173례)화가용성인이도소(인이도소조172례)작위빙용이도소진행CSII강화치료,감측1d 9차말소혈당(삼찬전후、22:00、0:00화3:00),비교량조찬후혈당화혈당파동정황.결과 문동이도소조교인이도소조대공복화조、만찬후혈당공제경호,찬후혈당파동경소,체표시간교단[분별위(4.40±2.16)、(5.68±2.29)d](P<0.05),차저혈당적발생솔명현교저(P<0.05).결론 재CSII강화치료중,문동이도소가경쾌、경유효강저혈당,우기유리우찬후혈당공제화감소정체적혈당파동.
Objective To compare the efficacy of insulin aspart and human soluble insulin on postprandial glucose control and blood glucose excursion in type 2 diabetic patients managed with insulin pump therapy. Methods All of 345 hospitalized type 2 diabetic patients were randomized divided into two groups. One group underwent insulin pump therapy with insulin aspart (aspart group, 173 cases),another group with human soluble insulin (humulin R group, 172 cases). Capillary glucose concentrations were measured at 9 time points,including preprandial,2 hours postprandial,bedtime (22:00),midnight(0:00) and 3:00 every day during the treatment. The change of blood glucose at each time point and the variation of postprandial blood glucose excursion was compared between the two groups. The frequency of hypoglycemia was also evaluated. Results After treatment, fasting blood glucose and post breakfast and post dinner blood glucose levels were decreased more significantly in the aspart group than those in the humulin R group. And a significantly smaller postprandial blood glucose excursion was shown in the aspart group compared with that in the humulin R group (P< 0.05). The time to achieve good glycemic control in the aspart group was (4.40 ± 2.16) d, significantly shorter than that in the humulin R group[(5.68 ± 2.29) d](P< 0.05). The incidence of hypoglycemia was significantly lower in the aspart group (P <0.05). Conclusion Insulin aspart results in better control of blood glucose and less glycemic variability compare with human soluble insulin in type 2 diabetic patients during delivery by continuous subcutaneous insulin infusion.