中国电力教育
中國電力教育
중국전력교육
CHINA ELECTRIC POWER EDUCATION
2011年
10期
200-201
,共2页
人际意义%文体分析%人际功能
人際意義%文體分析%人際功能
인제의의%문체분석%인제공능
从韩礼德纯理功能的人际意义入手,对李清照<浣溪沙>中"梨花欲谢恐难禁"一句的六种不同译本进行比较,分析哪种译文更加忠实于原句的文体风格.也借此进一步证明人际功能在语篇分析中的可行性.
從韓禮德純理功能的人際意義入手,對李清照<浣溪沙>中"梨花欲謝恐難禁"一句的六種不同譯本進行比較,分析哪種譯文更加忠實于原句的文體風格.也藉此進一步證明人際功能在語篇分析中的可行性.
종한례덕순리공능적인제의의입수,대리청조<완계사>중"리화욕사공난금"일구적륙충불동역본진행비교,분석나충역문경가충실우원구적문체풍격.야차차진일보증명인제공능재어편분석중적가행성.