当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2010年
18期
144-145
,共2页
李涌泉%张欣洲%王康%张万帆%郭宝春
李湧泉%張訢洲%王康%張萬帆%郭寶春
리용천%장흔주%왕강%장만범%곽보춘
复方α-酮酸%血液透析%炎症
複方α-酮痠%血液透析%炎癥
복방α-동산%혈액투석%염증
目的 观察复方α-酮酸治疗对维持性血液透析患者全身微炎症状态的影响.方法 选取36例血液透析患者为研究对象,10例健康志愿者为正常对照,透析患者维持性血液透析(MHD)的同时,予以复方α-酮酸口服,分别干治疗前、治疗后第3、6个月后检测患者血清超敏C反应蛋白(HS-CRP)和白介素6(IL-6)水平,并比较之间的差异.结果 与健康对照者比较,维持性血液透析患者存在全身微炎症状态,血清Hs-CRP和IL-6水平明显升高,经过复方α-酮酸治疗3个月后,Hs-CRP和IL-6水平较治疗前明显下降(P<0.05),随着治疗时间的延长下降更明显.结论 复方α-酮酸能减轻维持性血液透析患者的全身微炎症状态.
目的 觀察複方α-酮痠治療對維持性血液透析患者全身微炎癥狀態的影響.方法 選取36例血液透析患者為研究對象,10例健康誌願者為正常對照,透析患者維持性血液透析(MHD)的同時,予以複方α-酮痠口服,分彆榦治療前、治療後第3、6箇月後檢測患者血清超敏C反應蛋白(HS-CRP)和白介素6(IL-6)水平,併比較之間的差異.結果 與健康對照者比較,維持性血液透析患者存在全身微炎癥狀態,血清Hs-CRP和IL-6水平明顯升高,經過複方α-酮痠治療3箇月後,Hs-CRP和IL-6水平較治療前明顯下降(P<0.05),隨著治療時間的延長下降更明顯.結論 複方α-酮痠能減輕維持性血液透析患者的全身微炎癥狀態.
목적 관찰복방α-동산치료대유지성혈액투석환자전신미염증상태적영향.방법 선취36례혈액투석환자위연구대상,10례건강지원자위정상대조,투석환자유지성혈액투석(MHD)적동시,여이복방α-동산구복,분별간치료전、치료후제3、6개월후검측환자혈청초민C반응단백(HS-CRP)화백개소6(IL-6)수평,병비교지간적차이.결과 여건강대조자비교,유지성혈액투석환자존재전신미염증상태,혈청Hs-CRP화IL-6수평명현승고,경과복방α-동산치료3개월후,Hs-CRP화IL-6수평교치료전명현하강(P<0.05),수착치료시간적연장하강경명현.결론 복방α-동산능감경유지성혈액투석환자적전신미염증상태.