传承(学术理论版)
傳承(學術理論版)
전승(학술이론판)
INHERITANCE & INNOVTION
2010年
3期
82-83
,共2页
周作人%王尔德%童话%译介%评论%影响
週作人%王爾德%童話%譯介%評論%影響
주작인%왕이덕%동화%역개%평론%영향
周作人是最早将王尔德童话译介到中国的翻译者,同时也是最早对王尔德童话进行评论的理论家.周作人对王尔德童话人道主义的评价,影响着五四时期对王尔德童话的解读和接受,而王尔德童话对我国现实主义童话的形成产生深远影响.
週作人是最早將王爾德童話譯介到中國的翻譯者,同時也是最早對王爾德童話進行評論的理論傢.週作人對王爾德童話人道主義的評價,影響著五四時期對王爾德童話的解讀和接受,而王爾德童話對我國現實主義童話的形成產生深遠影響.
주작인시최조장왕이덕동화역개도중국적번역자,동시야시최조대왕이덕동화진행평론적이론가.주작인대왕이덕동화인도주의적평개,영향착오사시기대왕이덕동화적해독화접수,이왕이덕동화대아국현실주의동화적형성산생심원영향.