安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2009年
11期
219,225
,共2页
中式英语%"石化"现象%特征
中式英語%"石化"現象%特徵
중식영어%"석화"현상%특정
中式英语的本质是二语习得过程中的一种中介语,它是中国的英语学习者在学习过程中的必经之路.中式英语有两种状态,处于"石化"状态下的中式荚语才是语言学习的障碍.通过分析中式英语的特征及成因能帮助学习者跨越中式英语阶段和避免"石化"现象,成为成功的语言学习者.
中式英語的本質是二語習得過程中的一種中介語,它是中國的英語學習者在學習過程中的必經之路.中式英語有兩種狀態,處于"石化"狀態下的中式莢語纔是語言學習的障礙.通過分析中式英語的特徵及成因能幫助學習者跨越中式英語階段和避免"石化"現象,成為成功的語言學習者.
중식영어적본질시이어습득과정중적일충중개어,타시중국적영어학습자재학습과정중적필경지로.중식영어유량충상태,처우"석화"상태하적중식협어재시어언학습적장애.통과분석중식영어적특정급성인능방조학습자과월중식영어계단화피면"석화"현상,성위성공적어언학습자.