科技信息
科技信息
과기신식
SCIENTIFIC & TECHNICAL INFORMATION
2009年
13期
137,100
,共2页
合作原则%广告%会话含意
閤作原則%廣告%會話含意
합작원칙%엄고%회화함의
广告是商家的法宝,也是极富语用策略的语言现象,鉴于此本文从格赖斯的"合作原则"出发,对广告语篇中的会话含意结合实例进行分析,阐述了广告创作者故意违反格赣斯的"合作原则",促使受话者越出话语的字面意义去推导会话含义,从而实现其广告目的,提高其表达效果.
廣告是商傢的法寶,也是極富語用策略的語言現象,鑒于此本文從格賴斯的"閤作原則"齣髮,對廣告語篇中的會話含意結閤實例進行分析,闡述瞭廣告創作者故意違反格贛斯的"閤作原則",促使受話者越齣話語的字麵意義去推導會話含義,從而實現其廣告目的,提高其錶達效果.
엄고시상가적법보,야시겁부어용책략적어언현상,감우차본문종격뢰사적"합작원칙"출발,대엄고어편중적회화함의결합실례진행분석,천술료엄고창작자고의위반격공사적"합작원칙",촉사수화자월출화어적자면의의거추도회화함의,종이실현기엄고목적,제고기표체효과.