安徽文学(下半月)
安徽文學(下半月)
안휘문학(하반월)
ANHUI LITERATURE
2009年
5期
295-296
,共2页
《大唐三藏取经诗话》%量词%分类%结构
《大唐三藏取經詩話》%量詞%分類%結構
《대당삼장취경시화》%량사%분류%결구
<大唐三藏取经诗话>是近代汉语时期重要的白话文献,共用量词42个129句,分为名量词和动量词两大类.其中名量词又分为度量词、容量词、个体量词,集合量词、时间量词等五类.穷尽调查研究表明,近代汉语继承了上古末期以来的量词系统,同时发展出一批"硕"、"团"、"围"、"事"、"廻"、"度"等有近代汉语特色的量词,而且搭配关系也与现代汉语有别.尤其是微量名结构已经战胜了名数量结构,成为主流的语法结构.
<大唐三藏取經詩話>是近代漢語時期重要的白話文獻,共用量詞42箇129句,分為名量詞和動量詞兩大類.其中名量詞又分為度量詞、容量詞、箇體量詞,集閤量詞、時間量詞等五類.窮儘調查研究錶明,近代漢語繼承瞭上古末期以來的量詞繫統,同時髮展齣一批"碩"、"糰"、"圍"、"事"、"廻"、"度"等有近代漢語特色的量詞,而且搭配關繫也與現代漢語有彆.尤其是微量名結構已經戰勝瞭名數量結構,成為主流的語法結構.
<대당삼장취경시화>시근대한어시기중요적백화문헌,공용량사42개129구,분위명량사화동량사량대류.기중명량사우분위도량사、용량사、개체량사,집합량사、시간량사등오류.궁진조사연구표명,근대한어계승료상고말기이래적량사계통,동시발전출일비"석"、"단"、"위"、"사"、"회"、"도"등유근대한어특색적량사,이차탑배관계야여현대한어유별.우기시미량명결구이경전성료명수량결구,성위주류적어법결구.