国际生殖健康/计划生育杂志
國際生殖健康/計劃生育雜誌
국제생식건강/계화생육잡지
JOURNLA OF INTERNATIONAL REPRODUCTIVE HEALTH/FAMILY PLANNING
2013年
4期
250-253
,共4页
李瑾瑾(综述)%刘欣燕(审校)
李瑾瑾(綜述)%劉訢燕(審校)
리근근(종술)%류흔연(심교)
避孕%孕酮%依托孕烯%月经失调%痤疮,寻常%人体质量指数%卵巢囊肿
避孕%孕酮%依託孕烯%月經失調%痤瘡,尋常%人體質量指數%卵巢囊腫
피잉%잉동%의탁잉희%월경실조%좌창,심상%인체질량지수%란소낭종
Contraception%Progesterone%Etonogestrel%Menstruation disturbances%Acne vulgaris%Body mass index%Ovarian cysts
单根皮下埋植避孕剂是一种新型的高效、长效、可逆的单方孕激素避孕方法。其可接受性强，安全性高，放置和取出方便，有效期可达3年。相较Norplant皮下埋植系统，埋植剂的根数由6根减少至1根，埋植时间和取出时间明显缩短。单根皮下埋植避孕剂的不良反应主要是与单方孕激素相关的月经模式的改变，月经模式改变尤其是月经增多也是停用单根皮下埋植避孕剂的主要原因。其他常见的不良反应还包括痤疮、体质量增加和骨密度改变等。在临床使用中应注意掌握其禁忌证并密切随访。
單根皮下埋植避孕劑是一種新型的高效、長效、可逆的單方孕激素避孕方法。其可接受性彊，安全性高，放置和取齣方便，有效期可達3年。相較Norplant皮下埋植繫統，埋植劑的根數由6根減少至1根，埋植時間和取齣時間明顯縮短。單根皮下埋植避孕劑的不良反應主要是與單方孕激素相關的月經模式的改變，月經模式改變尤其是月經增多也是停用單根皮下埋植避孕劑的主要原因。其他常見的不良反應還包括痤瘡、體質量增加和骨密度改變等。在臨床使用中應註意掌握其禁忌證併密切隨訪。
단근피하매식피잉제시일충신형적고효、장효、가역적단방잉격소피잉방법。기가접수성강，안전성고，방치화취출방편，유효기가체3년。상교Norplant피하매식계통，매식제적근수유6근감소지1근，매식시간화취출시간명현축단。단근피하매식피잉제적불량반응주요시여단방잉격소상관적월경모식적개변，월경모식개변우기시월경증다야시정용단근피하매식피잉제적주요원인。기타상견적불량반응환포괄좌창、체질량증가화골밀도개변등。재림상사용중응주의장악기금기증병밀절수방。
The single rod etonogestrel implant is a new implantable,highly effective,long -acting, reversible,progestin-only contraceptive. More advantages include its strong receptability,high safety,convenient insertion and remove,and long validity of 3 years. Compared with Norplant system of 6 roots,this single root implanont is inserted only one root,with significantly shortened times for insertion and remove. As a progestin-only contraceptive,this implant has a main side effect of menstrual disorder that users more likely discontinue,especially if the bleeding is prolonged. The other common adverse events includ acne,weight gain,and changes of bone density. In clinical practice,its contraindications should be cared,and more follow-up studies should be conducted.
