中医药文化
中醫藥文化
중의약문화
CHINESE MEDICAL CULTURE
2006年
5期
40-41
,共2页
素问·宝命全形论%校勘%训诂
素問·寶命全形論%校勘%訓詁
소문·보명전형론%교감%훈고
考释<素问·宝命全形论>疑难字词四则.认为"夫盐之味咸者,其气令器津泄"的"津泄"为同义连用,训渗漏;"呿吟至微,秋毫在目"的"呿吟"同"呿唫"、"呿噤",训开阖;"鍼有悬布天下者五"的"鍼"当作"箴"指箴铭,劝戒的文告;"静意视义,观通之变"之"观適"为同义复用,训观察.
攷釋<素問·寶命全形論>疑難字詞四則.認為"伕鹽之味鹹者,其氣令器津洩"的"津洩"為同義連用,訓滲漏;"呿吟至微,鞦毫在目"的"呿吟"同"呿唫"、"呿噤",訓開闔;"鍼有懸佈天下者五"的"鍼"噹作"箴"指箴銘,勸戒的文告;"靜意視義,觀通之變"之"觀適"為同義複用,訓觀察.
고석<소문·보명전형론>의난자사사칙.인위"부염지미함자,기기령기진설"적"진설"위동의련용,훈삼루;"거음지미,추호재목"적"거음"동"거금"、"거금",훈개합;"침유현포천하자오"적"침"당작"잠"지잠명,권계적문고;"정의시의,관통지변"지"관적"위동의복용,훈관찰.
