上海护理
上海護理
상해호리
SHANGHAI NURSING JOURNAL
2005年
6期
7-9
,共3页
睡眠质量%中草药%足浴
睡眠質量%中草藥%足浴
수면질량%중초약%족욕
目的分析老年患者失眠的影响因素,验证中药足浴按摩治疗失眠症的临床疗效,探索临床上安全治疗老年失眠症患者的有效途径和方法.方法选择65岁以上的老年失眠症患者30例.取温热的自制的中药安神助眠液1 000ml,温度约在40℃,放入FB-02B保健浴足器内,浸泡双足,每日1次,每次30 min,10 d为1个疗程.应用中药足浴按摩后,用匹兹堡睡眠质量指数量表(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)进行睡眠质量的评定.结果治疗前后的PSQI评分比较显示,治疗前总分为(11.33±2.95)分,治疗后的总分为(8.87±3.64)分,治疗前后的疗效比较差异有显著性(P＜0.05).结论应用中药足浴按摩能有效的改善老年失眠症患者的睡眠质量,其机制可能与疏通经络而补养气血、养心而安神有关.
目的分析老年患者失眠的影響因素,驗證中藥足浴按摩治療失眠癥的臨床療效,探索臨床上安全治療老年失眠癥患者的有效途徑和方法.方法選擇65歲以上的老年失眠癥患者30例.取溫熱的自製的中藥安神助眠液1 000ml,溫度約在40℃,放入FB-02B保健浴足器內,浸泡雙足,每日1次,每次30 min,10 d為1箇療程.應用中藥足浴按摩後,用匹玆堡睡眠質量指數量錶(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)進行睡眠質量的評定.結果治療前後的PSQI評分比較顯示,治療前總分為(11.33±2.95)分,治療後的總分為(8.87±3.64)分,治療前後的療效比較差異有顯著性(P＜0.05).結論應用中藥足浴按摩能有效的改善老年失眠癥患者的睡眠質量,其機製可能與疏通經絡而補養氣血、養心而安神有關.
목적분석노년환자실면적영향인소,험증중약족욕안마치료실면증적림상료효,탐색림상상안전치료노년실면증환자적유효도경화방법.방법선택65세이상적노년실면증환자30례.취온열적자제적중약안신조면액1 000ml,온도약재40℃,방입FB-02B보건욕족기내,침포쌍족,매일1차,매차30 min,10 d위1개료정.응용중약족욕안마후,용필자보수면질량지수량표(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)진행수면질량적평정.결과치료전후적PSQI평분비교현시,치료전총분위(11.33±2.95)분,치료후적총분위(8.87±3.64)분,치료전후적료효비교차이유현저성(P＜0.05).결론응용중약족욕안마능유효적개선노년실면증환자적수면질량,기궤제가능여소통경락이보양기혈、양심이안신유관.
