农业经济问题
農業經濟問題
농업경제문제
PROBLEMS OF AGRICULTURAL ECONOMY
2004年
5期
56-57
,共2页
三农问题%半自然经济%市场化
三農問題%半自然經濟%市場化
삼농문제%반자연경제%시장화
本文认为中国 "三农"问题产生的基础是生产力低水平上分散的一家一户半自给自足的小生产方式,即半自然经济.建立在半自然经济基础之上的传统计划经济体制向市场经济体制转轨过程中,市场制度的需求同计划制度安排之间的矛盾与冲突是"三农"问题产生的根本原因.要想从根本上解决"三农"问题,不能靠别的什么制度安排,只有靠市场化的制度安排.
本文認為中國 "三農"問題產生的基礎是生產力低水平上分散的一傢一戶半自給自足的小生產方式,即半自然經濟.建立在半自然經濟基礎之上的傳統計劃經濟體製嚮市場經濟體製轉軌過程中,市場製度的需求同計劃製度安排之間的矛盾與遲突是"三農"問題產生的根本原因.要想從根本上解決"三農"問題,不能靠彆的什麽製度安排,隻有靠市場化的製度安排.
본문인위중국 "삼농"문제산생적기출시생산력저수평상분산적일가일호반자급자족적소생산방식,즉반자연경제.건립재반자연경제기출지상적전통계화경제체제향시장경제체제전궤과정중,시장제도적수구동계화제도안배지간적모순여충돌시"삼농"문제산생적근본원인.요상종근본상해결"삼농"문제,불능고별적십요제도안배,지유고시장화적제도안배.