苏州大学学报(哲学社会科学版)
囌州大學學報(哲學社會科學版)
소주대학학보(철학사회과학판)
ACADEMIC JOURNAL OF SUZHOU UNIVERSITY (PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2005年
1期
46-49
,共4页
深描%翻译的不确定性%田野调查
深描%翻譯的不確定性%田野調查
심묘%번역적불학정성%전야조사
格尔茨的解释人类学以深描概念为其核心,但格尔茨本人并没有给出深描的确切定义.本文意在对深描概念作出明确的说明,并通过与奎因翻译的不确定性的比较和讨论,给出深描的基本要求,同时找到一个实际的人类学田野工作的可行方法.
格爾茨的解釋人類學以深描概唸為其覈心,但格爾茨本人併沒有給齣深描的確切定義.本文意在對深描概唸作齣明確的說明,併通過與奎因翻譯的不確定性的比較和討論,給齣深描的基本要求,同時找到一箇實際的人類學田野工作的可行方法.
격이자적해석인류학이심묘개념위기핵심,단격이자본인병몰유급출심묘적학절정의.본문의재대심묘개념작출명학적설명,병통과여규인번역적불학정성적비교화토론,급출심묘적기본요구,동시조도일개실제적인류학전야공작적가행방법.