中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2010年
3期
500-503
,共4页
王秋霜%张慧%王禹%罗北捷%黄党生%姬冬冬
王鞦霜%張慧%王禹%囉北捷%黃黨生%姬鼕鼕
왕추상%장혜%왕우%라북첩%황당생%희동동
心力衰竭%超声心动描记术%应变
心力衰竭%超聲心動描記術%應變
심력쇠갈%초성심동묘기술%응변
Heart failure%Echocardiography%Strain
目的 探讨二维整体峰值应变指标在不同程度心力衰竭患者中的变化特征.方法 35例心肌梗死合并心力衰竭患者按照左心室射血分数(LVEF)分为轻度(14例)、中度(13例)及重度(8例)心力衰竭三组.28名健康受试者为正常对照组.应用二维斑点追踪技术分别测量收缩期左心室的纵向峰值应变(LS)、径向应变(RS)和圆周应变(CS),分别计算三种应变的平均值作为左心室整体纵向应变(GLS)、整体径向应变(GRS)及整体圆周应变(GCS);同时应用常规二维超声测量LVEF和左心室容积(LVEDV)等,比较各组间整体二维应变和心功能,分析GLS、GRS、GCS在不同心力衰竭组中的变化及其与LVEF的关系.结果 轻、中、重度心力衰竭组分别与正常对照组相比较,GLS、GRS、GCS差异均有统计学意义(P<0.01);三组心力衰竭组间相比,随着LVEF的减低GLS明显减低,三组心力衰竭组间GLS差异有统计学意义(P<0.05);重度心力衰竭组GCS明显低于轻度、中度心力衰竭组(P<0.05);但轻度与中度心力衰竭组间GCS差异无统计学意义(P>0.05);三组心力衰竭组之间GRS差异无统计学意义(P>0.05).相关分析显示GLS与LVEF呈高度相关(r=-0.65,P<0.01)、GCS与LVEF有一定的相关性(r=-0.55,P<0.01).结论 GLS、GRS、GCS在不同程度的心力衰竭组中变化不同,GLS与LVEF的变化关系密切.GLS、GRS、GCS的变化可能反映了心肌收缩功能不同程度的损伤.
目的 探討二維整體峰值應變指標在不同程度心力衰竭患者中的變化特徵.方法 35例心肌梗死閤併心力衰竭患者按照左心室射血分數(LVEF)分為輕度(14例)、中度(13例)及重度(8例)心力衰竭三組.28名健康受試者為正常對照組.應用二維斑點追蹤技術分彆測量收縮期左心室的縱嚮峰值應變(LS)、徑嚮應變(RS)和圓週應變(CS),分彆計算三種應變的平均值作為左心室整體縱嚮應變(GLS)、整體徑嚮應變(GRS)及整體圓週應變(GCS);同時應用常規二維超聲測量LVEF和左心室容積(LVEDV)等,比較各組間整體二維應變和心功能,分析GLS、GRS、GCS在不同心力衰竭組中的變化及其與LVEF的關繫.結果 輕、中、重度心力衰竭組分彆與正常對照組相比較,GLS、GRS、GCS差異均有統計學意義(P<0.01);三組心力衰竭組間相比,隨著LVEF的減低GLS明顯減低,三組心力衰竭組間GLS差異有統計學意義(P<0.05);重度心力衰竭組GCS明顯低于輕度、中度心力衰竭組(P<0.05);但輕度與中度心力衰竭組間GCS差異無統計學意義(P>0.05);三組心力衰竭組之間GRS差異無統計學意義(P>0.05).相關分析顯示GLS與LVEF呈高度相關(r=-0.65,P<0.01)、GCS與LVEF有一定的相關性(r=-0.55,P<0.01).結論 GLS、GRS、GCS在不同程度的心力衰竭組中變化不同,GLS與LVEF的變化關繫密切.GLS、GRS、GCS的變化可能反映瞭心肌收縮功能不同程度的損傷.
목적 탐토이유정체봉치응변지표재불동정도심력쇠갈환자중적변화특정.방법 35례심기경사합병심력쇠갈환자안조좌심실사혈분수(LVEF)분위경도(14례)、중도(13례)급중도(8례)심력쇠갈삼조.28명건강수시자위정상대조조.응용이유반점추종기술분별측량수축기좌심실적종향봉치응변(LS)、경향응변(RS)화원주응변(CS),분별계산삼충응변적평균치작위좌심실정체종향응변(GLS)、정체경향응변(GRS)급정체원주응변(GCS);동시응용상규이유초성측량LVEF화좌심실용적(LVEDV)등,비교각조간정체이유응변화심공능,분석GLS、GRS、GCS재불동심력쇠갈조중적변화급기여LVEF적관계.결과 경、중、중도심력쇠갈조분별여정상대조조상비교,GLS、GRS、GCS차이균유통계학의의(P<0.01);삼조심력쇠갈조간상비,수착LVEF적감저GLS명현감저,삼조심력쇠갈조간GLS차이유통계학의의(P<0.05);중도심력쇠갈조GCS명현저우경도、중도심력쇠갈조(P<0.05);단경도여중도심력쇠갈조간GCS차이무통계학의의(P>0.05);삼조심력쇠갈조지간GRS차이무통계학의의(P>0.05).상관분석현시GLS여LVEF정고도상관(r=-0.65,P<0.01)、GCS여LVEF유일정적상관성(r=-0.55,P<0.01).결론 GLS、GRS、GCS재불동정도적심력쇠갈조중변화불동,GLS여LVEF적변화관계밀절.GLS、GRS、GCS적변화가능반영료심기수축공능불동정도적손상.
Objective To observe the characteristics of the two-dimensional global strain index in patients with different degrees heart failure with speckle tracking echocardiography. Methods Totally 35 myocardial infarction patients with heart failure and 28 healthy subjects (control group) were enrolled in the study. The patients were divided into mild (n=14), moderate (n=13), and severe heart failure subgroup (n=8) according to left ventricular ejection fraction (LVEF). The systolic longitudinal strain (LS), radial strain (RS) and circumferential strain (CS) were measured of left ventricular with two-dimensional speckle tracking technique. The average value of left ventricular 18 segmental LS, RS and CS was calculated as the global longitudinal strain (GLS), the global radial strain (GRS) and the global circumference strain (GCS), respectively. LVEF and left ventricular end diastolic volume (LVEDV) were also measured with conventional two-dimensional echocardiography. The global two-dimensional strain and heart function between two groups were compared. The change of GLS, GRS and GCS of different heart failure and the relationship between them and LVEF were analyzed. Results Compared with control group, GLS, GRS and GCS reduced in heart failure groups (P<0.01). In heart failure groups, GLS significantly decreased with the decrease of LVEF, the difference of GLS was significant (P<0.05). GCS in severe heart failure subgroup was lower significantly than that in mild and moderate heart failure subgroups (P<0.05). No significant difference was found in GCS between mild and moderate heart failure subgroups (P>0.05). There was no significant difference in GRS among heart failure subgroups (P>0.05). GLS was closely correlated to LVEF (r=-0.65, P<0.01), GCS was also correlated to LVEF (r=-0.55, P<0.01). Conclusion The changes of GLS, GRS and GCS is different in different degrees of heart failure. GLS is closely correlated to the change of LVEF. The change of GLS, GRS and GCS may reflect degrees of myocardial injury.