疑难病杂志
疑難病雜誌
의난병잡지
JOURNAL OF DIFFICULT AND COMPLICATED CASES
2012年
5期
374-375
,共2页
芪苈强心胶囊%心力衰竭%左室射血分数%心输出量%N末端脑钠肽前体
芪藶彊心膠囊%心力衰竭%左室射血分數%心輸齣量%N末耑腦鈉肽前體
기력강심효낭%심력쇠갈%좌실사혈분수%심수출량%N말단뇌납태전체
目的 观察芪苈强心胶囊对慢性心力衰竭(CHF)患者心功能及血清N末端脑钠肽前体(NT-proBNP) 水平的影响.方法 80例CHF患者随机分为对照组、治疗组各40例.对照组常规抗心力衰竭治疗,治疗组另加服芪苈强心胶囊,2组疗程均为4周.观察治疗后2组临床疗效、心功能及血清NT-proBNP水平变化.结果 (1) 治疗组总有效率高于对照组(95.0% vs 80.0% P<0.05);(2) 2组治疗后左室射血分数(LVEF)、心输出量(CO)均较治疗前升高(P<0.01),且治疗组高于对照组(P<0.01);(3) 2组治疗后血清NT-proBNP水平均较治疗前降低(P<0.01),且治疗组低于对照组(P<0.01).结论 芪苈强心胶囊治疗CHF可缓解临床症状,改善心功能,并有效降低NT-proBNP水平.
目的 觀察芪藶彊心膠囊對慢性心力衰竭(CHF)患者心功能及血清N末耑腦鈉肽前體(NT-proBNP) 水平的影響.方法 80例CHF患者隨機分為對照組、治療組各40例.對照組常規抗心力衰竭治療,治療組另加服芪藶彊心膠囊,2組療程均為4週.觀察治療後2組臨床療效、心功能及血清NT-proBNP水平變化.結果 (1) 治療組總有效率高于對照組(95.0% vs 80.0% P<0.05);(2) 2組治療後左室射血分數(LVEF)、心輸齣量(CO)均較治療前升高(P<0.01),且治療組高于對照組(P<0.01);(3) 2組治療後血清NT-proBNP水平均較治療前降低(P<0.01),且治療組低于對照組(P<0.01).結論 芪藶彊心膠囊治療CHF可緩解臨床癥狀,改善心功能,併有效降低NT-proBNP水平.
목적 관찰기력강심효낭대만성심력쇠갈(CHF)환자심공능급혈청N말단뇌납태전체(NT-proBNP) 수평적영향.방법 80례CHF환자수궤분위대조조、치료조각40례.대조조상규항심력쇠갈치료,치료조령가복기력강심효낭,2조료정균위4주.관찰치료후2조림상료효、심공능급혈청NT-proBNP수평변화.결과 (1) 치료조총유효솔고우대조조(95.0% vs 80.0% P<0.05);(2) 2조치료후좌실사혈분수(LVEF)、심수출량(CO)균교치료전승고(P<0.01),차치료조고우대조조(P<0.01);(3) 2조치료후혈청NT-proBNP수평균교치료전강저(P<0.01),차치료조저우대조조(P<0.01).결론 기력강심효낭치료CHF가완해림상증상,개선심공능,병유효강저NT-proBNP수평.