广西中医学院学报
廣西中醫學院學報
엄서중의학원학보
JOURNAL OF GUANGXI COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
3期
10-12
,共3页
朱永苹%林寿宁%黄适%罗昭琼
硃永蘋%林壽寧%黃適%囉昭瓊
주영평%림수저%황괄%라소경
肠易激综合征%一氧化氮%内皮素%水疗一号方%中医药疗法
腸易激綜閤徵%一氧化氮%內皮素%水療一號方%中醫藥療法
장역격종합정%일양화담%내피소%수료일호방%중의약요법
[目的]观察水疗一号方治疗腹泻型肠易激综合征(湿热证)的临床疗效以及对患者血浆一氧化氮(NO)、内皮素(ET)水平的影响.[方法]将100例患者随机分为观察组和对照组,另设正常组20名.观察组60例以水疗一号方治疗,对照组40例以西药斯巴敏治疗.观察组与正常组分别于治疗前检测空腹血浆NO和ET.观察组于治疗结束后1天再用相同方法复测空腹NO和ET值.[结果]观察组60例中,临床治愈30例,显效15例,有效10例,无效5例,总有效率91.7%;对照组40例中,临床治愈14例,显效8例,有效8例,无效10例,总有效率75%.两组疗效比较差异有统计学意义(P<0.05).两组治疗后症状积分比较,观察组明显优于对照组(P<0.05或P<0.01).腹泻型肠易激综合征(湿热证)血浆NO和ET明显高于正常组(P<0.05),观察组治疗后NO和ET明显低于治疗前(P<0.05).复发率比较观察组明显低于对照组(P<0.05).[结论]水疗一号方治疗湿热证腹泻型肠易激综合征临床疗效好,能明显改善腹泻、腹痛、腹胀、肠鸣等临床症状.通过调节NO和ET水平降低患者肠道高反应性、改善肠道炎症反应可能是其作用机理之一.
[目的]觀察水療一號方治療腹瀉型腸易激綜閤徵(濕熱證)的臨床療效以及對患者血漿一氧化氮(NO)、內皮素(ET)水平的影響.[方法]將100例患者隨機分為觀察組和對照組,另設正常組20名.觀察組60例以水療一號方治療,對照組40例以西藥斯巴敏治療.觀察組與正常組分彆于治療前檢測空腹血漿NO和ET.觀察組于治療結束後1天再用相同方法複測空腹NO和ET值.[結果]觀察組60例中,臨床治愈30例,顯效15例,有效10例,無效5例,總有效率91.7%;對照組40例中,臨床治愈14例,顯效8例,有效8例,無效10例,總有效率75%.兩組療效比較差異有統計學意義(P<0.05).兩組治療後癥狀積分比較,觀察組明顯優于對照組(P<0.05或P<0.01).腹瀉型腸易激綜閤徵(濕熱證)血漿NO和ET明顯高于正常組(P<0.05),觀察組治療後NO和ET明顯低于治療前(P<0.05).複髮率比較觀察組明顯低于對照組(P<0.05).[結論]水療一號方治療濕熱證腹瀉型腸易激綜閤徵臨床療效好,能明顯改善腹瀉、腹痛、腹脹、腸鳴等臨床癥狀.通過調節NO和ET水平降低患者腸道高反應性、改善腸道炎癥反應可能是其作用機理之一.
[목적]관찰수료일호방치료복사형장역격종합정(습열증)적림상료효이급대환자혈장일양화담(NO)、내피소(ET)수평적영향.[방법]장100례환자수궤분위관찰조화대조조,령설정상조20명.관찰조60례이수료일호방치료,대조조40례이서약사파민치료.관찰조여정상조분별우치료전검측공복혈장NO화ET.관찰조우치료결속후1천재용상동방법복측공복NO화ET치.[결과]관찰조60례중,림상치유30례,현효15례,유효10례,무효5례,총유효솔91.7%;대조조40례중,림상치유14례,현효8례,유효8례,무효10례,총유효솔75%.량조료효비교차이유통계학의의(P<0.05).량조치료후증상적분비교,관찰조명현우우대조조(P<0.05혹P<0.01).복사형장역격종합정(습열증)혈장NO화ET명현고우정상조(P<0.05),관찰조치료후NO화ET명현저우치료전(P<0.05).복발솔비교관찰조명현저우대조조(P<0.05).[결론]수료일호방치료습열증복사형장역격종합정림상료효호,능명현개선복사、복통、복창、장명등림상증상.통과조절NO화ET수평강저환자장도고반응성、개선장도염증반응가능시기작용궤리지일.