世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2009年
3期
312-315
,共4页
王勇%邓先波%江科%王孝英
王勇%鄧先波%江科%王孝英
왕용%산선파%강과%왕효영
食管%破裂%放射学%诊断
食管%破裂%放射學%診斷
식관%파렬%방사학%진단
目的: 探讨食管破裂的影像学表现及不同影像学检查对于临床治疗的意义.方法: 搜集2002-06/2008-10我院21例临床诊断食管破裂的临床及影像学资料.其中胸部X线检查10例, 颈椎X线检查2例, 食道造影检查11例(其中碘水造影7例, 钡剂造影4例), 9例患者接受螺旋CT扫描(其中2例增强扫描). 分析患者的综合影像学表现.结果: 10例胸片, 发现液气胸4例, 胸腔积液4例, 3例合并肺部感染; 7例出现纵隔改变, 其中纵隔气肿3例, 纵隔增宽3例, 纵隔内气液平面1例; 4例出现颈、胸壁皮下气肿. 2例颈椎侧位片中, 1例提示颈前区软组织增厚, 另1例发现颈部含液气平面囊腔. 11例食管造影检查中, 除2例碘剂造影阴性外, 9例均表现造影剂溢出食管外; 4例显示黏膜下造影剂积聚. 9例CT检查, 5例显示破裂区食管周围可见不规则软组织影, 内呈气体或液体混杂密度, 4例显示食管壁局限不规则增厚, 4例显示纵隔或膈下脓肿形成; 2例增强CT提示脓肿形成, 脓肿壁环行强化.结论: 食管造影检查及CT检查是诊断食管破裂的主要影像学手段, 而通过CT观察组织炎性改变对于外科治疗方式的选择尤为重要.
目的: 探討食管破裂的影像學錶現及不同影像學檢查對于臨床治療的意義.方法: 搜集2002-06/2008-10我院21例臨床診斷食管破裂的臨床及影像學資料.其中胸部X線檢查10例, 頸椎X線檢查2例, 食道造影檢查11例(其中碘水造影7例, 鋇劑造影4例), 9例患者接受螺鏇CT掃描(其中2例增彊掃描). 分析患者的綜閤影像學錶現.結果: 10例胸片, 髮現液氣胸4例, 胸腔積液4例, 3例閤併肺部感染; 7例齣現縱隔改變, 其中縱隔氣腫3例, 縱隔增寬3例, 縱隔內氣液平麵1例; 4例齣現頸、胸壁皮下氣腫. 2例頸椎側位片中, 1例提示頸前區軟組織增厚, 另1例髮現頸部含液氣平麵囊腔. 11例食管造影檢查中, 除2例碘劑造影陰性外, 9例均錶現造影劑溢齣食管外; 4例顯示黏膜下造影劑積聚. 9例CT檢查, 5例顯示破裂區食管週圍可見不規則軟組織影, 內呈氣體或液體混雜密度, 4例顯示食管壁跼限不規則增厚, 4例顯示縱隔或膈下膿腫形成; 2例增彊CT提示膿腫形成, 膿腫壁環行彊化.結論: 食管造影檢查及CT檢查是診斷食管破裂的主要影像學手段, 而通過CT觀察組織炎性改變對于外科治療方式的選擇尤為重要.
목적: 탐토식관파렬적영상학표현급불동영상학검사대우림상치료적의의.방법: 수집2002-06/2008-10아원21례림상진단식관파렬적림상급영상학자료.기중흉부X선검사10례, 경추X선검사2례, 식도조영검사11례(기중전수조영7례, 패제조영4례), 9례환자접수라선CT소묘(기중2례증강소묘). 분석환자적종합영상학표현.결과: 10례흉편, 발현액기흉4례, 흉강적액4례, 3례합병폐부감염; 7례출현종격개변, 기중종격기종3례, 종격증관3례, 종격내기액평면1례; 4례출현경、흉벽피하기종. 2례경추측위편중, 1례제시경전구연조직증후, 령1례발현경부함액기평면낭강. 11례식관조영검사중, 제2례전제조영음성외, 9례균표현조영제일출식관외; 4례현시점막하조영제적취. 9례CT검사, 5례현시파렬구식관주위가견불규칙연조직영, 내정기체혹액체혼잡밀도, 4례현시식관벽국한불규칙증후, 4례현시종격혹격하농종형성; 2례증강CT제시농종형성, 농종벽배행강화.결론: 식관조영검사급CT검사시진단식관파렬적주요영상학수단, 이통과CT관찰조직염성개변대우외과치료방식적선택우위중요.