江西中医药
江西中醫藥
강서중의약
JIANGXI JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
4期
21-22
,共2页
肝益合剂%肝纤维化%中医药疗法
肝益閤劑%肝纖維化%中醫藥療法
간익합제%간섬유화%중의약요법
目的:观察肝益合剂治疗乙型肝炎临床疗效,并探讨其抗肝纤维化机制.方法:将60例慢性肝病肝纤维化患者随机分为2组,治疗组30例,口服肝益合剂,每次1袋,每日2次温服;对照组20例,口服水飞宾胶囊,35mg/粒,每次3粒,每日2次.2组均90日为一个疗程.观察治疗前后血清透明质酸(HA)、Ⅲ型前胶原(PC Ⅲ),层粘连蛋白(LN)、Ⅳ型胶原(ⅣC)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)变化.结果:治疗组总有效率为93.33%,对照组总有效率为86.67%,2组比较有显著性差异(P＜0.05);2组治疗后血清PCⅢ、LN水平比较有显著性差异(P＜0.05),而血清HA、ⅣC、ALT水平比较无显著性差异(P＞0.05).结论:益肝煎剂有良好抗肝纤维化作用,其作用机制可能与其保护肝细胞、抑制胶原合成并促进其降解有关.
目的:觀察肝益閤劑治療乙型肝炎臨床療效,併探討其抗肝纖維化機製.方法:將60例慢性肝病肝纖維化患者隨機分為2組,治療組30例,口服肝益閤劑,每次1袋,每日2次溫服;對照組20例,口服水飛賓膠囊,35mg/粒,每次3粒,每日2次.2組均90日為一箇療程.觀察治療前後血清透明質痠(HA)、Ⅲ型前膠原(PC Ⅲ),層粘連蛋白(LN)、Ⅳ型膠原(ⅣC)、丙氨痠氨基轉移酶(ALT)變化.結果:治療組總有效率為93.33%,對照組總有效率為86.67%,2組比較有顯著性差異(P＜0.05);2組治療後血清PCⅢ、LN水平比較有顯著性差異(P＜0.05),而血清HA、ⅣC、ALT水平比較無顯著性差異(P＞0.05).結論:益肝煎劑有良好抗肝纖維化作用,其作用機製可能與其保護肝細胞、抑製膠原閤成併促進其降解有關.
목적:관찰간익합제치료을형간염림상료효,병탐토기항간섬유화궤제.방법:장60례만성간병간섬유화환자수궤분위2조,치료조30례,구복간익합제,매차1대,매일2차온복;대조조20례,구복수비빈효낭,35mg/립,매차3립,매일2차.2조균90일위일개료정.관찰치료전후혈청투명질산(HA)、Ⅲ형전효원(PC Ⅲ),층점련단백(LN)、Ⅳ형효원(ⅣC)、병안산안기전이매(ALT)변화.결과:치료조총유효솔위93.33%,대조조총유효솔위86.67%,2조비교유현저성차이(P＜0.05);2조치료후혈청PCⅢ、LN수평비교유현저성차이(P＜0.05),이혈청HA、ⅣC、ALT수평비교무현저성차이(P＞0.05).결론:익간전제유량호항간섬유화작용,기작용궤제가능여기보호간세포、억제효원합성병촉진기강해유관.
