中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2009年
5期
278-280,插2
,共4页
黄芪注射液%胰腺炎,急性,重症%肺损伤%核转录因子-κB
黃芪註射液%胰腺炎,急性,重癥%肺損傷%覈轉錄因子-κB
황기주사액%이선염,급성,중증%폐손상%핵전록인자-κB
目的 探讨核转录因子-κB(NF-κB)在重症急性胰腺炎(SAP)肺损伤发病机制中的作用及黄芪注射液对胰腺炎相关性急性肺损伤(PALI)的潜在防治作用.方法 将96只SD大鼠随机分为假手术组、SAP组及黄芪低、高剂量组,各组再分制模后6、9、12 h 3个时间点,每个时间点8只.通过逆行胰胆管注射牛磺胆酸钠建立PALI大鼠模型.黄芪低、高剂量组在制模前12 h、24 h及制模后即刻经大鼠尾静脉注射黄芪注射液2 ml/kg或4 ml/kg.各组于相应时间点处死大鼠,取肺组织检测NF-κB p65蛋白表达和湿/干重(W/D)比值,并观察胰腺、肺组织病理改变.结果 与假手术组比较,SAP组各时间点肺组织NF-κB p65蛋白表达水平和肺W/D比值均明显升高(P<0.05或P<0.01).与SAP组比较,黄芪低、高剂量组NF-κB p65蛋白表达水平明显下降,肺W/D比值也显著降低,差异均有统计学意义(P均<0.05);且胰腺和肺组织损伤程度也较SAP组明显减轻.黄芪低、高剂量组间NF-κB p65蛋白表达水平和肺W/D比值比较差异均无统计学意义(P均>0.05).结论 SAP时NF-κB活化并参与了SAP并发肺损伤病理损害的发生发展;黄芪注射液能抑制NF-κB p65蛋白在SAP时肺组织中的表达,并对SAP肺损伤具有防治作用.
目的 探討覈轉錄因子-κB(NF-κB)在重癥急性胰腺炎(SAP)肺損傷髮病機製中的作用及黃芪註射液對胰腺炎相關性急性肺損傷(PALI)的潛在防治作用.方法 將96隻SD大鼠隨機分為假手術組、SAP組及黃芪低、高劑量組,各組再分製模後6、9、12 h 3箇時間點,每箇時間點8隻.通過逆行胰膽管註射牛磺膽痠鈉建立PALI大鼠模型.黃芪低、高劑量組在製模前12 h、24 h及製模後即刻經大鼠尾靜脈註射黃芪註射液2 ml/kg或4 ml/kg.各組于相應時間點處死大鼠,取肺組織檢測NF-κB p65蛋白錶達和濕/榦重(W/D)比值,併觀察胰腺、肺組織病理改變.結果 與假手術組比較,SAP組各時間點肺組織NF-κB p65蛋白錶達水平和肺W/D比值均明顯升高(P<0.05或P<0.01).與SAP組比較,黃芪低、高劑量組NF-κB p65蛋白錶達水平明顯下降,肺W/D比值也顯著降低,差異均有統計學意義(P均<0.05);且胰腺和肺組織損傷程度也較SAP組明顯減輕.黃芪低、高劑量組間NF-κB p65蛋白錶達水平和肺W/D比值比較差異均無統計學意義(P均>0.05).結論 SAP時NF-κB活化併參與瞭SAP併髮肺損傷病理損害的髮生髮展;黃芪註射液能抑製NF-κB p65蛋白在SAP時肺組織中的錶達,併對SAP肺損傷具有防治作用.
목적 탐토핵전록인자-κB(NF-κB)재중증급성이선염(SAP)폐손상발병궤제중적작용급황기주사액대이선염상관성급성폐손상(PALI)적잠재방치작용.방법 장96지SD대서수궤분위가수술조、SAP조급황기저、고제량조,각조재분제모후6、9、12 h 3개시간점,매개시간점8지.통과역행이담관주사우광담산납건립PALI대서모형.황기저、고제량조재제모전12 h、24 h급제모후즉각경대서미정맥주사황기주사액2 ml/kg혹4 ml/kg.각조우상응시간점처사대서,취폐조직검측NF-κB p65단백표체화습/간중(W/D)비치,병관찰이선、폐조직병리개변.결과 여가수술조비교,SAP조각시간점폐조직NF-κB p65단백표체수평화폐W/D비치균명현승고(P<0.05혹P<0.01).여SAP조비교,황기저、고제량조NF-κB p65단백표체수평명현하강,폐W/D비치야현저강저,차이균유통계학의의(P균<0.05);차이선화폐조직손상정도야교SAP조명현감경.황기저、고제량조간NF-κB p65단백표체수평화폐W/D비치비교차이균무통계학의의(P균>0.05).결론 SAP시NF-κB활화병삼여료SAP병발폐손상병리손해적발생발전;황기주사액능억제NF-κB p65단백재SAP시폐조직중적표체,병대SAP폐손상구유방치작용.
