传染病信息
傳染病信息
전염병신식
INFECTIOUS DISEASE INFORMATION
2006年
2期
81
,共1页
慢性乙型肝炎%治疗%百赛诺
慢性乙型肝炎%治療%百賽諾
만성을형간염%치료%백새낙
目的 观察慢性乙型肝炎(CHB)患者服用百赛诺治疗的疗效及停药后肝功能的变化.方法 CHB患者50例,口服百赛诺25 mg,3/d,连续服用6个月.观察治疗前后患者的临床症状、体征、生化指标、病毒学改变情况、停药后情况.结果 ①服药后肝功能复常率ALT 21/50例(42%),AST 29/50例(58%),转阴率HBeAg 8/50例(16%),HBV DNA 7/50例(14%);②停药3个月后,复常率ALT 21/50例(42%),AST 19/50例(38%),HBeAg转阳2例,HBV DNA转阴2例.结论 百赛诺治疗CHB有较好的保护肝细胞的效果,并有一定的抑制乙肝病毒的作用.但是,远期疗效有待进一步观察.
目的 觀察慢性乙型肝炎(CHB)患者服用百賽諾治療的療效及停藥後肝功能的變化.方法 CHB患者50例,口服百賽諾25 mg,3/d,連續服用6箇月.觀察治療前後患者的臨床癥狀、體徵、生化指標、病毒學改變情況、停藥後情況.結果 ①服藥後肝功能複常率ALT 21/50例(42%),AST 29/50例(58%),轉陰率HBeAg 8/50例(16%),HBV DNA 7/50例(14%);②停藥3箇月後,複常率ALT 21/50例(42%),AST 19/50例(38%),HBeAg轉暘2例,HBV DNA轉陰2例.結論 百賽諾治療CHB有較好的保護肝細胞的效果,併有一定的抑製乙肝病毒的作用.但是,遠期療效有待進一步觀察.
목적 관찰만성을형간염(CHB)환자복용백새낙치료적료효급정약후간공능적변화.방법 CHB환자50례,구복백새낙25 mg,3/d,련속복용6개월.관찰치료전후환자적림상증상、체정、생화지표、병독학개변정황、정약후정황.결과 ①복약후간공능복상솔ALT 21/50례(42%),AST 29/50례(58%),전음솔HBeAg 8/50례(16%),HBV DNA 7/50례(14%);②정약3개월후,복상솔ALT 21/50례(42%),AST 19/50례(38%),HBeAg전양2례,HBV DNA전음2례.결론 백새낙치료CHB유교호적보호간세포적효과,병유일정적억제을간병독적작용.단시,원기료효유대진일보관찰.