中国民航飞行学院学报
中國民航飛行學院學報
중국민항비행학원학보
JOURNAL OF CHINA CIVIL AVIATION FLYING COLLEGE
2006年
6期
32-34,38
,共4页
语用失误%顺应论%交际语境
語用失誤%順應論%交際語境
어용실오%순응론%교제어경
语用失误是指在言语交际中,由于语言使用的不得体而造成的失误.本文试从顺应论的角度解释语用失误产生的原因,认为语用失误是由于说话人在言语交际过程中忽视了语言与语言使用者、心理世界、社交世界和物理世界等交际因素的动态顺应而造成的.
語用失誤是指在言語交際中,由于語言使用的不得體而造成的失誤.本文試從順應論的角度解釋語用失誤產生的原因,認為語用失誤是由于說話人在言語交際過程中忽視瞭語言與語言使用者、心理世界、社交世界和物理世界等交際因素的動態順應而造成的.
어용실오시지재언어교제중,유우어언사용적불득체이조성적실오.본문시종순응론적각도해석어용실오산생적원인,인위어용실오시유우설화인재언어교제과정중홀시료어언여어언사용자、심리세계、사교세계화물리세계등교제인소적동태순응이조성적.