上海大学学报(社会科学版)
上海大學學報(社會科學版)
상해대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANGHAI UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2007年
3期
53-57
,共5页
动词%介词%被动格式%制约
動詞%介詞%被動格式%製約
동사%개사%피동격식%제약
现代汉语中"被"、"叫"、"让"、"给"是表示被动语法意义的介词.把现代汉语中这四个介词各个所适用的格式分成七类而考察七类格式对动词的选择.可以发现并不是所有的动词都能出现在七类格式中动词的位置上,即有些动词能进入由四个介词形成的被动格式,有些不能.但能够出现在由四个介词形成的被动格式的动词在具体被动格式之下还不能出现.总的来说,能否出现在七种被动格式的动词受动词表达的意义、音节、语体色彩与格式的制约.
現代漢語中"被"、"叫"、"讓"、"給"是錶示被動語法意義的介詞.把現代漢語中這四箇介詞各箇所適用的格式分成七類而攷察七類格式對動詞的選擇.可以髮現併不是所有的動詞都能齣現在七類格式中動詞的位置上,即有些動詞能進入由四箇介詞形成的被動格式,有些不能.但能夠齣現在由四箇介詞形成的被動格式的動詞在具體被動格式之下還不能齣現.總的來說,能否齣現在七種被動格式的動詞受動詞錶達的意義、音節、語體色綵與格式的製約.
현대한어중"피"、"규"、"양"、"급"시표시피동어법의의적개사.파현대한어중저사개개사각개소괄용적격식분성칠류이고찰칠류격식대동사적선택.가이발현병불시소유적동사도능출현재칠류격식중동사적위치상,즉유사동사능진입유사개개사형성적피동격식,유사불능.단능구출현재유사개개사형성적피동격식적동사재구체피동격식지하환불능출현.총적래설,능부출현재칠충피동격식적동사수동사표체적의의、음절、어체색채여격식적제약.