中国现代医学杂志
中國現代醫學雜誌
중국현대의학잡지
CHINA JOURNAL OF MODERN MEDICINE
2008年
5期
595-598
,共4页
张阳德%李钧%李坚%李年丰%黄铁汉%张波
張暘德%李鈞%李堅%李年豐%黃鐵漢%張波
장양덕%리균%리견%리년봉%황철한%장파
肝癌%B超%冷循环微波刀%疗效
肝癌%B超%冷循環微波刀%療效
간암%B초%랭순배미파도%료효
目的 该文旨在评价B超引导下冷循环微波刀治疗不可切除肝癌的临床效果及安全性.方法 选择2004年3月~2007年9月在中南大学湘雅医院接受冷循环微波刀治疗的226例肝癌患者共310个病灶进行回顾性分析,通过观察手术前后临床症状、AFP浓度及肝功能的变化,采用B超、CT比较肝癌结节直径及血流情况,并随访记录患者治疗后1、2、3年生存率.结果 术前血清AFP为(434.6±38.5)ìg/L,术后1周明显下降为(256.3±22.7)ìg/L;肝功能于术后1周出现轻度变化,1个月内获得改善;术后3月肿瘤完全消失38例,明显缩小167例,无明显变化21例;术后1、2、3年生存率分别为74.8%(169/226)、62.4%(141/59)和38.5%(87/226),全组无严重并发症及手术死亡发生.结论 冷循环微波刀是治疗不可切除肝癌的理想手段,具有安全有效、并发症少、操作简便等优点,符合微创理念.
目的 該文旨在評價B超引導下冷循環微波刀治療不可切除肝癌的臨床效果及安全性.方法 選擇2004年3月~2007年9月在中南大學湘雅醫院接受冷循環微波刀治療的226例肝癌患者共310箇病竈進行迴顧性分析,通過觀察手術前後臨床癥狀、AFP濃度及肝功能的變化,採用B超、CT比較肝癌結節直徑及血流情況,併隨訪記錄患者治療後1、2、3年生存率.結果 術前血清AFP為(434.6±38.5)ìg/L,術後1週明顯下降為(256.3±22.7)ìg/L;肝功能于術後1週齣現輕度變化,1箇月內穫得改善;術後3月腫瘤完全消失38例,明顯縮小167例,無明顯變化21例;術後1、2、3年生存率分彆為74.8%(169/226)、62.4%(141/59)和38.5%(87/226),全組無嚴重併髮癥及手術死亡髮生.結論 冷循環微波刀是治療不可切除肝癌的理想手段,具有安全有效、併髮癥少、操作簡便等優點,符閤微創理唸.
목적 해문지재평개B초인도하랭순배미파도치료불가절제간암적림상효과급안전성.방법 선택2004년3월~2007년9월재중남대학상아의원접수랭순배미파도치료적226례간암환자공310개병조진행회고성분석,통과관찰수술전후림상증상、AFP농도급간공능적변화,채용B초、CT비교간암결절직경급혈류정황,병수방기록환자치료후1、2、3년생존솔.결과 술전혈청AFP위(434.6±38.5)ìg/L,술후1주명현하강위(256.3±22.7)ìg/L;간공능우술후1주출현경도변화,1개월내획득개선;술후3월종류완전소실38례,명현축소167례,무명현변화21례;술후1、2、3년생존솔분별위74.8%(169/226)、62.4%(141/59)화38.5%(87/226),전조무엄중병발증급수술사망발생.결론 랭순배미파도시치료불가절제간암적이상수단,구유안전유효、병발증소、조작간편등우점,부합미창이념.