临床肺科杂志
臨床肺科雜誌
림상폐과잡지
JOUNAL OF CLINICAL PULMONARY MEDICINE
2009年
8期
1021-1022
,共2页
BODE指数%有效性%敏感性%肺疾病,阻塞性,肺康复,圣乔治呼吸问卷
BODE指數%有效性%敏感性%肺疾病,阻塞性,肺康複,聖喬治呼吸問捲
BODE지수%유효성%민감성%폐질병,조새성,폐강복,골교치호흡문권
bode index%effectiveness%sensitivity%pulmonary disease%obstructive%pulmonary rehabilitation%St. George's Respiratory Questionnaire
目的 探讨一种有效,简便,费用低廉,便于推广的评估中重度COPD稳定期肺康复治疗的方法.方法 选择中重度COPD稳定期患者68例,在统一肺康复前后计算BODE指数及SGRQ评分,所有肺康复前后SGRQ评分和BODE指数进行配对t检验,评价SGRQ对慢阻肺稳定期肺康复治疗的敏感性,治疗前BODE指数总分分值与SGRQ评分总分分值进行相关性检验,评价其有效性.结果 治疗前后BODE指数中体重指数、6 min步地距离以及呼吸困难表三部分的分值及总分有下降趋势,配对t检验显示BODE指数三部分分值及总分分值在治疗后有明显改善(P＜0.05),其改善程度大于同期SGRQ评分(P＜0.001) 且治疗前BODE指数总分值与SGRQ评分总分分值相关性较好.结论 BODE指数是一份有效,敏感,可行的评价中重度慢性阻塞性肺疾病肺康复治疗的方法,值得在社区推广.
目的 探討一種有效,簡便,費用低廉,便于推廣的評估中重度COPD穩定期肺康複治療的方法.方法 選擇中重度COPD穩定期患者68例,在統一肺康複前後計算BODE指數及SGRQ評分,所有肺康複前後SGRQ評分和BODE指數進行配對t檢驗,評價SGRQ對慢阻肺穩定期肺康複治療的敏感性,治療前BODE指數總分分值與SGRQ評分總分分值進行相關性檢驗,評價其有效性.結果 治療前後BODE指數中體重指數、6 min步地距離以及呼吸睏難錶三部分的分值及總分有下降趨勢,配對t檢驗顯示BODE指數三部分分值及總分分值在治療後有明顯改善(P＜0.05),其改善程度大于同期SGRQ評分(P＜0.001) 且治療前BODE指數總分值與SGRQ評分總分分值相關性較好.結論 BODE指數是一份有效,敏感,可行的評價中重度慢性阻塞性肺疾病肺康複治療的方法,值得在社區推廣.
목적 탐토일충유효,간편,비용저렴,편우추엄적평고중중도COPD은정기폐강복치료적방법.방법 선택중중도COPD은정기환자68례,재통일폐강복전후계산BODE지수급SGRQ평분,소유폐강복전후SGRQ평분화BODE지수진행배대t검험,평개SGRQ대만조폐은정기폐강복치료적민감성,치료전BODE지수총분분치여SGRQ평분총분분치진행상관성검험,평개기유효성.결과 치료전후BODE지수중체중지수、6 min보지거리이급호흡곤난표삼부분적분치급총분유하강추세,배대t검험현시BODE지수삼부분분치급총분분치재치료후유명현개선(P＜0.05),기개선정도대우동기SGRQ평분(P＜0.001) 차치료전BODE지수총분치여SGRQ평분총분분치상관성교호.결론 BODE지수시일빈유효,민감,가행적평개중중도만성조새성폐질병폐강복치료적방법,치득재사구추엄.
Objective To explore an effective, simple, inexpensive, easy way to promote the assessment of moderate to severe stable COPD pulmonary rehabilitation treatment effect. Methods Stable moderate to severe COPD patients of 68 cases, were chosen, based on a unified calculation of pulmonary rehabilitation before and after Bode index and SGRQ score. Matching t test was conducted. SGRQ stable period of COPD pulmonary rehabilitation treatment and sensitivity were evaluated. The relevant test, and its effectiveness were evaluated. Results Bode index after the treatment, six minutes from the step-by-step manner, as well as dyspnea from part of the three scores and total scores were on a downward trend. Paired t test showed that the various parts of Bode's index scores and total scores after the treatment has markedly improved(P＜0.01). The extent of the improvement was greater in Bode index(P＜0.05), BODE index score and the SGRQ total score were correlated. Conclusion BODE index is a valid and sensitive evaluation of possible severe chronic obstructive pulmonary disease. It is worth being promoted in the community.
