黑龙江教育学院学报
黑龍江教育學院學報
흑룡강교육학원학보
JOURNAL OF HEILONGJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2010年
1期
144-145
,共2页
来源语%目的语%对等理论
來源語%目的語%對等理論
래원어%목적어%대등이론
翻译对等是翻译研究中最具争议概念之一,是翻译的最终目标.翻译的过程就是寻求对等的过程.直译法、意译和替代法是在遵循翻译对等理论的基础上达到来源语与目的语最大限度的对等.
翻譯對等是翻譯研究中最具爭議概唸之一,是翻譯的最終目標.翻譯的過程就是尋求對等的過程.直譯法、意譯和替代法是在遵循翻譯對等理論的基礎上達到來源語與目的語最大限度的對等.
번역대등시번역연구중최구쟁의개념지일,시번역적최종목표.번역적과정취시심구대등적과정.직역법、의역화체대법시재준순번역대등이론적기출상체도래원어여목적어최대한도적대등.