甘肃理论学刊
甘肅理論學刊
감숙이론학간
GANSU THEORY RESEARCH
2010年
4期
5-9
,共5页
经济市场化%政治民主化%政党国家化%去国家化
經濟市場化%政治民主化%政黨國傢化%去國傢化
경제시장화%정치민주화%정당국가화%거국가화
三十年来经济市场化与政治民主化的实践呈现出结构的非均衡特征,突出表现为经济市场化过程中既存在着"化不到位"又存在着"化错了位"的问题,以及在国家结构领域表现为"政党国家化"与"去国家化"的双重面像.由于经济市场化和政治民主化的分裂造成的结构性失衡,经济增长与分配正义的冲突正日益成为当下中国社会关注的焦点.转型时代的当下中国面临的进一步问题是,如何把市场的动力与民主的公平和合法性结合起来,寻找那些能够使市场经济的效率与多元民主的平等完美地结合起来的制度战略.
三十年來經濟市場化與政治民主化的實踐呈現齣結構的非均衡特徵,突齣錶現為經濟市場化過程中既存在著"化不到位"又存在著"化錯瞭位"的問題,以及在國傢結構領域錶現為"政黨國傢化"與"去國傢化"的雙重麵像.由于經濟市場化和政治民主化的分裂造成的結構性失衡,經濟增長與分配正義的遲突正日益成為噹下中國社會關註的焦點.轉型時代的噹下中國麵臨的進一步問題是,如何把市場的動力與民主的公平和閤法性結閤起來,尋找那些能夠使市場經濟的效率與多元民主的平等完美地結閤起來的製度戰略.
삼십년래경제시장화여정치민주화적실천정현출결구적비균형특정,돌출표현위경제시장화과정중기존재착"화불도위"우존재착"화착료위"적문제,이급재국가결구영역표현위"정당국가화"여"거국가화"적쌍중면상.유우경제시장화화정치민주화적분렬조성적결구성실형,경제증장여분배정의적충돌정일익성위당하중국사회관주적초점.전형시대적당하중국면림적진일보문제시,여하파시장적동력여민주적공평화합법성결합기래,심조나사능구사시장경제적효솔여다원민주적평등완미지결합기래적제도전략.
