右江医学
右江醫學
우강의학
YOUJINAG MEDICAL JOURNAL
2011年
5期
550-553
,共4页
何江%管慧%周棉勇%李世红
何江%管慧%週棉勇%李世紅
하강%관혜%주면용%리세홍
慢性心力衰竭%通脉强心胶囊%可重复性%安全性
慢性心力衰竭%通脈彊心膠囊%可重複性%安全性
만성심력쇠갈%통맥강심효낭%가중복성%안전성
目的 观察通脉强心胶囊治疗慢性心力衰竭的疗效和安全性.方法采用随机对照试验设计方法,选择120例慢性心力衰竭患者,随机分为治疗组60例和对照组60例,两组均采用最佳西医治疗方案,并在此基础上分别加用通脉强心胶囊和安慰剂胶囊,4周为1疗程,共治疗3疗程.分别于治疗前、治疗1疗程、治疗2疗程、治疗3疗程,计算中医证候评分、心衰积分以及再次住院率和病死率等疗效指标及安全性指标.结果①中医证候疗效比较:治疗组总有效率为88.33％,对照组总有效率为66.67％;两组比较差异有统计学意义(u=2.989,P＜0.01).②心功能疗效；治疗组和对照组总有效率分别为78.33％(47/60)和51.67％(31/60),两组比较差异有统计学意义( u=3.176,P＜0.01);③生活质量:治疗组改善患者生活质量优于对照组(P＜0.01).④再次住院情况,治疗组与对照组比较,总再次住院率分别为:15.78％(9/57)和34.55％(19/55),差异有统计学意义(P＜0.01);⑤安全性观察:治疗组和对照组无明显不良反应.结论通脉强心胶囊能改善慢性心力衰竭心功能,是一种治疗慢性心力衰竭较好的中药制剂.
目的 觀察通脈彊心膠囊治療慢性心力衰竭的療效和安全性.方法採用隨機對照試驗設計方法,選擇120例慢性心力衰竭患者,隨機分為治療組60例和對照組60例,兩組均採用最佳西醫治療方案,併在此基礎上分彆加用通脈彊心膠囊和安慰劑膠囊,4週為1療程,共治療3療程.分彆于治療前、治療1療程、治療2療程、治療3療程,計算中醫證候評分、心衰積分以及再次住院率和病死率等療效指標及安全性指標.結果①中醫證候療效比較:治療組總有效率為88.33％,對照組總有效率為66.67％;兩組比較差異有統計學意義(u=2.989,P＜0.01).②心功能療效；治療組和對照組總有效率分彆為78.33％(47/60)和51.67％(31/60),兩組比較差異有統計學意義( u=3.176,P＜0.01);③生活質量:治療組改善患者生活質量優于對照組(P＜0.01).④再次住院情況,治療組與對照組比較,總再次住院率分彆為:15.78％(9/57)和34.55％(19/55),差異有統計學意義(P＜0.01);⑤安全性觀察:治療組和對照組無明顯不良反應.結論通脈彊心膠囊能改善慢性心力衰竭心功能,是一種治療慢性心力衰竭較好的中藥製劑.
목적 관찰통맥강심효낭치료만성심력쇠갈적료효화안전성.방법채용수궤대조시험설계방법,선택120례만성심력쇠갈환자,수궤분위치료조60례화대조조60례,량조균채용최가서의치료방안,병재차기출상분별가용통맥강심효낭화안위제효낭,4주위1료정,공치료3료정.분별우치료전、치료1료정、치료2료정、치료3료정,계산중의증후평분、심쇠적분이급재차주원솔화병사솔등료효지표급안전성지표.결과①중의증후료효비교:치료조총유효솔위88.33％,대조조총유효솔위66.67％;량조비교차이유통계학의의(u=2.989,P＜0.01).②심공능료효；치료조화대조조총유효솔분별위78.33％(47/60)화51.67％(31/60),량조비교차이유통계학의의( u=3.176,P＜0.01);③생활질량:치료조개선환자생활질량우우대조조(P＜0.01).④재차주원정황,치료조여대조조비교,총재차주원솔분별위:15.78％(9/57)화34.55％(19/55),차이유통계학의의(P＜0.01);⑤안전성관찰:치료조화대조조무명현불량반응.결론통맥강심효낭능개선만성심력쇠갈심공능,시일충치료만성심력쇠갈교호적중약제제.
