国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
10期
1262-1264
,共3页
宁林金%朱颖源%奉新英%尹小桃
寧林金%硃穎源%奉新英%尹小桃
저림금%주영원%봉신영%윤소도
盆腔炎性疾病后遗症%湿热瘀阻型%中药%保留灌肠%外治法
盆腔炎性疾病後遺癥%濕熱瘀阻型%中藥%保留灌腸%外治法
분강염성질병후유증%습열어조형%중약%보류관장%외치법
Sequelae of pelvic inflammatory disease%Hot and humid stasis type%Chinese medicine%Retention enema%Extemal therapy
目的 探讨中药外治法治疗湿热瘀阻型盆腔炎性疾病后遗症的临床疗效.方法 选择178例确诊为湿热瘀阻型盆腔炎性疾病后遗症的女性,随机分为对照组、试验1组和试验2组.对照组采用广谱抗生素静脉滴注3个疗程,试验1组采取中药保留灌肠加中药腹部外敷治疗3个疗程.试验2组与试验1组同法治疗6个疗程.比较三组的综合疗效.治愈率及停药后6个月内的复发率.结果 三组综合疗效比较,试验2组综合疗效最优,差异有极显著性(P＜0.01).对照组、试验1组和试验2组的治愈率分别为19%.34%,61%;停药后6个月内的复发率分别为55%.35%,12%;三组治愈率和复发率比较差异均有极显著性(P＜0.01)对照组的治愈率最低.复发率最高;试验2组的治愈率最高,复发率最低.结论 中药保留灌肠联合中药腹部外敷连续治疗湿热瘀阻型盆腔炎性疾病后遗症6个疗程具有较好的疗效.
目的 探討中藥外治法治療濕熱瘀阻型盆腔炎性疾病後遺癥的臨床療效.方法 選擇178例確診為濕熱瘀阻型盆腔炎性疾病後遺癥的女性,隨機分為對照組、試驗1組和試驗2組.對照組採用廣譜抗生素靜脈滴註3箇療程,試驗1組採取中藥保留灌腸加中藥腹部外敷治療3箇療程.試驗2組與試驗1組同法治療6箇療程.比較三組的綜閤療效.治愈率及停藥後6箇月內的複髮率.結果 三組綜閤療效比較,試驗2組綜閤療效最優,差異有極顯著性(P＜0.01).對照組、試驗1組和試驗2組的治愈率分彆為19%.34%,61%;停藥後6箇月內的複髮率分彆為55%.35%,12%;三組治愈率和複髮率比較差異均有極顯著性(P＜0.01)對照組的治愈率最低.複髮率最高;試驗2組的治愈率最高,複髮率最低.結論 中藥保留灌腸聯閤中藥腹部外敷連續治療濕熱瘀阻型盆腔炎性疾病後遺癥6箇療程具有較好的療效.
목적 탐토중약외치법치료습열어조형분강염성질병후유증적림상료효.방법 선택178례학진위습열어조형분강염성질병후유증적녀성,수궤분위대조조、시험1조화시험2조.대조조채용엄보항생소정맥적주3개료정,시험1조채취중약보류관장가중약복부외부치료3개료정.시험2조여시험1조동법치료6개료정.비교삼조적종합료효.치유솔급정약후6개월내적복발솔.결과 삼조종합료효비교,시험2조종합료효최우,차이유겁현저성(P＜0.01).대조조、시험1조화시험2조적치유솔분별위19%.34%,61%;정약후6개월내적복발솔분별위55%.35%,12%;삼조치유솔화복발솔비교차이균유겁현저성(P＜0.01)대조조적치유솔최저.복발솔최고;시험2조적치유솔최고,복발솔최저.결론 중약보류관장연합중약복부외부련속치료습열어조형분강염성질병후유증6개료정구유교호적료효.
Objective To explore the curative effect of treating sequelae of pelvic inflammatory disease with chinese medicine external therapy.Metbods 178 cases that diagnosed as sequelae of pelvic inflammatory disease were randomly divided into control group,test Group 1,and test Group 2.Control group were treated by with broad-spectrum antibioticos for three cycles cycles intravenously;and applying Chinese medicine retention enema and Chinese medicine abdominal hot compress on test Group 1 for three cycles;test Group 2 was used the same methods as group 1 for six cycles.Comparing the comprehensive effect,cure rate and the recurrence rate within the six-month after the treatment.Results Comparing the integrated effect of the three groups;test groups 2 was the optimal(P＜0.01).The cure rates of control group,test Group 1,and test Group 2 were19%34%61%respective;and the recurrence rates were 55%,35%,12%respectively.There were statistically significant differences among these three groups(P＜0.01);test group 2 had the highest cure rate and the lowest recurrence rate;and control group had the opposite results.Conchusion Applying Chinese medicine retention enema and abdominal Chinese medicine hot compress on sequelae of pelvic inflammatory disease for 6 cycles has remarkable treatment effect.
