中国地方病学杂志
中國地方病學雜誌
중국지방병학잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDEMIOLOGY
2011年
6期
598-601
,共4页
莫哲%徐沛维%王晓峰%楼晓明%周金水%毛光明%朱文明%丁钢强
莫哲%徐沛維%王曉峰%樓曉明%週金水%毛光明%硃文明%丁鋼彊
막철%서패유%왕효봉%루효명%주금수%모광명%주문명%정강강
膳食调查%碘%数据收集
膳食調查%碘%數據收集
선식조사%전%수거수집
Diet surveys%Iodine%Data collection
目的 调查浙江省沿海地区和内陆地区成人居民膳食碘摄入水平.方法 应用整群抽样法从全省范围内抽取舟山、宁波和台州3个地(市)代表浙江省沿海地区,金华、衢州和丽水3个地(市)代表浙江省内陆地区,每个地(市)抽取2个县(区),每个县(区)抽取3个街道(乡、镇),每个街道(乡、镇)抽取1个社区(村)作为调查点,对调查点中18岁以上成人居民采用24h回顾法和查询《食物成分表》的方法获得居民食物碘摄入量情况;同时在每个调查点单纯随机抽取100户家庭采集食盐样品,采用直接滴定法检测盐碘;并在调查点采集生活饮用水水样,采用砷铈催化分光光度法检测水碘.结果 浙江省沿海地区成人居民日均碘摄入量为267.76 μg/d,低于内陆地区(429.05 μg/d,t=- 6.90,P<0.05);而沿海地区成人居民每日从饮用水、紫菜以及海鱼中平均摄人碘量分别为5.75、69.72、5.61 μg/d,均高于内陆地区(3.25、35.27、3.43 μg/d,t值分别为21.73、3.92、4.08,P均<0.05);但沿海地区成人居民每日从食盐、海带及其他食物中平均摄入碘量分别为166.81、3.04、16.82μg/d,均低于内陆地区(355.15、6.14、25.81 μg/d,t值分别为- 8.76、- 5.49、- 18.56,P均<0.05).沿海地区成人居民日均碘摄入量低于碘平均需要量(EAR值,120 μg/d)的比例为46.48%(1029/2214),高于碘可耐受最高摄入量(UL值,1000 μg/d)的比例为3.34%( 74/2214),食盐在膳食碘摄入量中的平均贡献率为62.30%( 166.81/267.76);而内陆地区成人居民日均碘摄入量低于EAR值的比例为7.61%(171/2246),高于UL值的比例为2.80%( 63/2246),食盐的平均贡献率为82.78%(355.15/429.05).结论 浙江省内陆地区成人居民膳食碘摄入量达到中国营养学会推荐的营养摄入水平,而沿海地区则还存在一定程度的碘摄入不足.
目的 調查浙江省沿海地區和內陸地區成人居民膳食碘攝入水平.方法 應用整群抽樣法從全省範圍內抽取舟山、寧波和檯州3箇地(市)代錶浙江省沿海地區,金華、衢州和麗水3箇地(市)代錶浙江省內陸地區,每箇地(市)抽取2箇縣(區),每箇縣(區)抽取3箇街道(鄉、鎮),每箇街道(鄉、鎮)抽取1箇社區(村)作為調查點,對調查點中18歲以上成人居民採用24h迴顧法和查詢《食物成分錶》的方法穫得居民食物碘攝入量情況;同時在每箇調查點單純隨機抽取100戶傢庭採集食鹽樣品,採用直接滴定法檢測鹽碘;併在調查點採集生活飲用水水樣,採用砷鈰催化分光光度法檢測水碘.結果 浙江省沿海地區成人居民日均碘攝入量為267.76 μg/d,低于內陸地區(429.05 μg/d,t=- 6.90,P<0.05);而沿海地區成人居民每日從飲用水、紫菜以及海魚中平均攝人碘量分彆為5.75、69.72、5.61 μg/d,均高于內陸地區(3.25、35.27、3.43 μg/d,t值分彆為21.73、3.92、4.08,P均<0.05);但沿海地區成人居民每日從食鹽、海帶及其他食物中平均攝入碘量分彆為166.81、3.04、16.82μg/d,均低于內陸地區(355.15、6.14、25.81 μg/d,t值分彆為- 8.76、- 5.49、- 18.56,P均<0.05).沿海地區成人居民日均碘攝入量低于碘平均需要量(EAR值,120 μg/d)的比例為46.48%(1029/2214),高于碘可耐受最高攝入量(UL值,1000 μg/d)的比例為3.34%( 74/2214),食鹽在膳食碘攝入量中的平均貢獻率為62.30%( 166.81/267.76);而內陸地區成人居民日均碘攝入量低于EAR值的比例為7.61%(171/2246),高于UL值的比例為2.80%( 63/2246),食鹽的平均貢獻率為82.78%(355.15/429.05).結論 浙江省內陸地區成人居民膳食碘攝入量達到中國營養學會推薦的營養攝入水平,而沿海地區則還存在一定程度的碘攝入不足.
목적 조사절강성연해지구화내륙지구성인거민선식전섭입수평.방법 응용정군추양법종전성범위내추취주산、저파화태주3개지(시)대표절강성연해지구,금화、구주화려수3개지(시)대표절강성내륙지구,매개지(시)추취2개현(구),매개현(구)추취3개가도(향、진),매개가도(향、진)추취1개사구(촌)작위조사점,대조사점중18세이상성인거민채용24h회고법화사순《식물성분표》적방법획득거민식물전섭입량정황;동시재매개조사점단순수궤추취100호가정채집식염양품,채용직접적정법검측염전;병재조사점채집생활음용수수양,채용신시최화분광광도법검측수전.결과 절강성연해지구성인거민일균전섭입량위267.76 μg/d,저우내륙지구(429.05 μg/d,t=- 6.90,P<0.05);이연해지구성인거민매일종음용수、자채이급해어중평균섭인전량분별위5.75、69.72、5.61 μg/d,균고우내륙지구(3.25、35.27、3.43 μg/d,t치분별위21.73、3.92、4.08,P균<0.05);단연해지구성인거민매일종식염、해대급기타식물중평균섭입전량분별위166.81、3.04、16.82μg/d,균저우내륙지구(355.15、6.14、25.81 μg/d,t치분별위- 8.76、- 5.49、- 18.56,P균<0.05).연해지구성인거민일균전섭입량저우전평균수요량(EAR치,120 μg/d)적비례위46.48%(1029/2214),고우전가내수최고섭입량(UL치,1000 μg/d)적비례위3.34%( 74/2214),식염재선식전섭입량중적평균공헌솔위62.30%( 166.81/267.76);이내륙지구성인거민일균전섭입량저우EAR치적비례위7.61%(171/2246),고우UL치적비례위2.80%( 63/2246),식염적평균공헌솔위82.78%(355.15/429.05).결론 절강성내륙지구성인거민선식전섭입량체도중국영양학회추천적영양섭입수평,이연해지구칙환존재일정정도적전섭입불족.
Objective To evaluate the dietary iodine intake level of population in coastal and inland areas of Zhejiang province.Methods The cluster sampling method was applied to select Zhoushan,Ningbo and Taizhou cities from Zhejiang province as coastal areas,to select Jinhua,Quzhou and Lishui cities from Zhejiang province as inland areas,and two counties(districts) were randomly selected in each chosen city,three sub-districts(towns) were randomly selected in each chosen counties (districts),then one community (village) was randomly selected in each chosen sub-districts(towns).Adult residents aged greater than 18 were selected as investigation subjects,their dietary iodine intake in the past 24 hours was investigated,and the "Food composition table” was inquired to get the data of dietary iodine intake.One hundred copies of residential edible salt samples and drinking water samples in each of the selected community (village) were collected to detect salt iodine and water iodine by direct titrimetric and spectrophotometric method,respectively.Results The mean of adult residents' dietary iodine intake in Zhejiang coastal area was 267.76 μg/d,which was less than that in inland area (429.05 μg/d,t =- 6.90,P <0.05),and the means of adult residents' dietary iodine intake from drinking water,laver and fish(5.75,69.72,5.61 μg/d,respectively) in coastal area were higher than those in inland areas(3.25,35.27,3.43 μg/d,respectively,t =21.73,3.92,4.08,all P < 0.05),however,the means of adult residents' dietary iodine intake from salt,kelp and other food (166.81,3.04,16.82 μg/d,respectively) in coastal areas were less than those in inland areas (355.15,6.14,25.81 μg/d,respectively,t =- 8.76,- 5.49,- 18.56,all P < 0.05).In coastal areas,the proportion which was less than estimated average requirement of iodine(EAR,120 μg/d) was 46.48% (1029/2214),the ratio which was higher than the maximum tolerable intake of iodine(UL,1000 μg/d) was 3.34% (74/2214),and the average contribution rate of dietary intake of iodine in salt was 62.30%(166.81/267.76).While in inland areas,the corresponding proportions were 7.61% (171/2246),2.80% (63/2246) and 82.78% (355.15/429.05),respectively.Conclusions The dietary iodine intake in Zhejiang inland areas has reached the recommended nutrient intake levels of the Chinese Nutrition Society,but there is a certain degree of insufficient iodine intake in population of the coastal areas.