自然杂志
自然雜誌
자연잡지
CHINESE JOURNAL OF NATURE
2009年
4期
213-217,222
,共6页
蔡一村%黄川%库志强%黄忠
蔡一村%黃川%庫誌彊%黃忠
채일촌%황천%고지강%황충
流行性感冒%疫苗%流感病毒%甲型H1N1%H5N1
流行性感冒%疫苗%流感病毒%甲型H1N1%H5N1
류행성감모%역묘%류감병독%갑형H1N1%H5N1
在过去的一百年中,发生了数次强致病性的流感大流行,每次数百万人死亡,时至今日流感病毒仍然对全球公共卫生构成了严重的威胁.2009年4月,甲型H1N1流感病毒最初现于墨西哥,目前已迅速蔓延到世界各大洲,严重威胁着人们的健康.接种疫苗已被证实是目前最为有效的防止病毒感染和传播的方法.但是,在疫苗技术不断升级的同时,我们不得不面对的是变异更为迅速的流感病毒.因此,新型流感病毒与新型抗流感病毒疫苗之间的战争从未停止,也不会停止.在这篇文章中,我们对一些流感病毒相关的基本但十分重要的知识进行了介绍,结合传统的和现代的流感疫苗技术进行了讨论.我们相信,通过采用先进的分子生物学工具(手段)和重组技术,高效的流感疫苗可以被迅速设计并制造,使我们具有足够的能力应对潜在的全球流感大流行.在这场对抗中,我们任重而道远.
在過去的一百年中,髮生瞭數次彊緻病性的流感大流行,每次數百萬人死亡,時至今日流感病毒仍然對全毬公共衛生構成瞭嚴重的威脅.2009年4月,甲型H1N1流感病毒最初現于墨西哥,目前已迅速蔓延到世界各大洲,嚴重威脅著人們的健康.接種疫苗已被證實是目前最為有效的防止病毒感染和傳播的方法.但是,在疫苗技術不斷升級的同時,我們不得不麵對的是變異更為迅速的流感病毒.因此,新型流感病毒與新型抗流感病毒疫苗之間的戰爭從未停止,也不會停止.在這篇文章中,我們對一些流感病毒相關的基本但十分重要的知識進行瞭介紹,結閤傳統的和現代的流感疫苗技術進行瞭討論.我們相信,通過採用先進的分子生物學工具(手段)和重組技術,高效的流感疫苗可以被迅速設計併製造,使我們具有足夠的能力應對潛在的全毬流感大流行.在這場對抗中,我們任重而道遠.
재과거적일백년중,발생료수차강치병성적류감대류행,매차수백만인사망,시지금일류감병독잉연대전구공공위생구성료엄중적위협.2009년4월,갑형H1N1류감병독최초현우묵서가,목전이신속만연도세계각대주,엄중위협착인문적건강.접충역묘이피증실시목전최위유효적방지병독감염화전파적방법.단시,재역묘기술불단승급적동시,아문불득불면대적시변이경위신속적류감병독.인차,신형류감병독여신형항류감병독역묘지간적전쟁종미정지,야불회정지.재저편문장중,아문대일사류감병독상관적기본단십분중요적지식진행료개소,결합전통적화현대적류감역묘기술진행료토론.아문상신,통과채용선진적분자생물학공구(수단)화중조기술,고효적류감역묘가이피신속설계병제조,사아문구유족구적능력응대잠재적전구류감대류행.재저장대항중,아문임중이도원.