CAJ | 학술논문

为提高土地渗滤系统水力渗透性能,构建了2套不同填料的渗滤系统,1~#装置由红壤与砂分层装填,2~#装置由红壤与煤渣分层装填,并将二者分别用于处理生活污水.在水力负荷10 cm~#/(cm~#·d)运行下,1~#装置对COD、总磷、氨氮的去除率分别为91.1%、97.6%、80.1%,2~#装置为94.9%、98.3%、89.0%;1~#装置出水硝氮和亚硝氮的平均浓度分别为54.7 mg/L和0.09 mg/L,2~#装置为60.3 mg/L和0.15 mg/L.试验结果表明,2~#装置对COD、总磷和氨氮的去除效果稍优于1~#装置,但1~#装置更利于硝氮和亚硝氮的脱除,进一步说明分层装填能充分利用填料性能,有效地提高了土地渗滤系统的水力渗透性能且保持了良好的去除污染物的能力.
위제고토지삼려계통수력삼투성능,구건료2투불동전료적삼려계통,1~#장치유홍양여사분층장전,2~#장치유홍양여매사분층장전,병장이자분별용우처리생활오수.재수력부하10 cm~#/(cm~#·d)운행하,1~#장치대COD、총린、안담적거제솔분별위91.1%、97.6%、80.1%,2~#장치위94.9%、98.3%、89.0%;1~#장치출수초담화아초담적평균농도분별위54.7 mg/L화0.09 mg/L,2~#장치위60.3 mg/L화0.15 mg/L.시험결과표명,2~#장치대COD、총린화안담적거제효과초우우1~#장치,단1~#장치경리우초담화아초담적탈제,진일보설명분층장전능충분이용전료성능,유효지제고료토지삼려계통적수력삼투성능차보지료량호적거제오염물적능력.
In order to improve the hydraulic permeability of wastewater infiltration system, two installations were designed with two different fillers for treating domestic wastewater at laboratory. 1~# installation was filled with layers of red soil and sand, while 2~# with layers of red soil and cinder. At the load of 10 cm~3/ and 80.1%, respectively by 1~# installation; and 94.9%, 98.3% and 89.0%, respectively by 2~# The average effluent concentrations of nitric and nitrite were 54.7mg/L and 0.09mg/L by 1~# installation; and 60.3mg/L and 0.15mg/L by 2~#. It was found that the removal efficiency of COD,TP and NH_4~+--N by 2~# installation were better than those of 1~# , whilst 1~# installation was more favourable for the removal of nitric and nitrite. The results further implied that layered-filling can make good use of its filling performance. The hydraulic permeability of wastewater infiltration system and the removal of pollutants can also be effectively improved.