国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2009年
13期
122-124
,共3页
林雪梅%李桂梅%彭惠芳%钱芬芳%叶国燕
林雪梅%李桂梅%彭惠芳%錢芬芳%葉國燕
림설매%리계매%팽혜방%전분방%협국연
肾活检%并发症%舒适护理
腎活檢%併髮癥%舒適護理
신활검%병발증%서괄호리
Renal biopsy%Complication%Comfort nurse
目的 观察舒适护理对肾穿刺活检术后病人不适症状的影响.方法 将31例行肾穿刺活检病人按住院时间分为对照组和实验组.对照组16例,采用沙袋压迫穿刺点后外加多头腹带包扎、术侧肢体制动6h,绝对卧床24 h后可下床活动;实验组15例,局部沙袋压迫加术侧肢体制动4h时,协助病人采取侧卧位、半卧位,肢体轻微弯曲、伸展.按摩术侧肢体,卧床24h后可下床活动.结果 两组病人舒适度比较(排尿困难、腰背酸痛、术侧肢体麻木、烦躁、失眠),实验组优于对照组,差异有显著性(P<0.05).结论 舒适护理能缩短病人强迫体位卧床时间,减少术后不适,能最大限度减少病人不愉快,提高病人对护理工作的满意度.
目的 觀察舒適護理對腎穿刺活檢術後病人不適癥狀的影響.方法 將31例行腎穿刺活檢病人按住院時間分為對照組和實驗組.對照組16例,採用沙袋壓迫穿刺點後外加多頭腹帶包扎、術側肢體製動6h,絕對臥床24 h後可下床活動;實驗組15例,跼部沙袋壓迫加術側肢體製動4h時,協助病人採取側臥位、半臥位,肢體輕微彎麯、伸展.按摩術側肢體,臥床24h後可下床活動.結果 兩組病人舒適度比較(排尿睏難、腰揹痠痛、術側肢體痳木、煩躁、失眠),實驗組優于對照組,差異有顯著性(P<0.05).結論 舒適護理能縮短病人彊迫體位臥床時間,減少術後不適,能最大限度減少病人不愉快,提高病人對護理工作的滿意度.
목적 관찰서괄호리대신천자활검술후병인불괄증상적영향.방법 장31례행신천자활검병인안주원시간분위대조조화실험조.대조조16례,채용사대압박천자점후외가다두복대포찰、술측지체제동6h,절대와상24 h후가하상활동;실험조15례,국부사대압박가술측지체제동4h시,협조병인채취측와위、반와위,지체경미만곡、신전.안마술측지체,와상24h후가하상활동.결과 량조병인서괄도비교(배뇨곤난、요배산통、술측지체마목、번조、실면),실험조우우대조조,차이유현저성(P<0.05).결론 서괄호리능축단병인강박체위와상시간,감소술후불괄,능최대한도감소병인불유쾌,제고병인대호리공작적만의도.
Objective To observe the effect of comfortable nurse on the patients with indisposition symptoms after renal needle biopsy.Method 31 patients after renal needle biopsy were divided into control group(n=16)and experimental group(n= 15)according to the length of days in hospital.The punctures of patients in control group were pressed by sandbags and their abdomens were binded by multichannel abdominal bandage,and operative side limbs were immobility for 6 hours.The patients could get out of bed after 24 hours of absolute rest;the patients in experimental group were applied partial sandbags pressing,the operative side limb were immobility for 4 hours,and were assisted to take the lateral position,semi-supine,physically slight bending,stretching and massage on the operative side body,they could get out of bed after 24 hours of absolute bed rest.Results There were significant difference between two groups in dysuria,back pain,the operative side limb numbness,irritability and insomnia(P<005),but no statistical differences in postoperative complications.Conclusion Comfortable nurse could shorten the time in bed with sick forced posture,reduce postoperative discomfort, minimize unpleasant and improve patients' satisfaction with the nursing service.