中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
11期
1253-1256
,共4页
王翠琴%张宗平%陈春燕%李汶珊
王翠琴%張宗平%陳春燕%李汶珊
왕취금%장종평%진춘연%리문산
颅脑损伤%规范化%肠内营养%监护
顱腦損傷%規範化%腸內營養%鑑護
로뇌손상%규범화%장내영양%감호
Severe craniocerebral injury%Standardized%Enteral nutrition%Monitoring
目的 探讨重度颅脑损伤患者经鼻胃管早期规范化肠内营养(EN)的监护方法和疗效.方法 将神经外科住院的重度颅脑损伤的患者60例分成两组,每组30例,常规组按医嘱用注射器注入营养液并给予常规护理,观察组采取规范化护理管理措施,比较两组患者的并发症、营养状况及康复情况.结果 两组患者胃肠道并发症比较,观察组发生率33.3%,常规组发生率100%,差异有统计学意义(P<0.05),两组营养状况及康复情况差异有统计学意义(P<0.05).结论 重度颅脑损伤患者经鼻胃管采取早期规范化EN,并进行有效的监测,能有效防止并发症的发生,保证EN持续有效地进行,促进患者早日康复.
目的 探討重度顱腦損傷患者經鼻胃管早期規範化腸內營養(EN)的鑑護方法和療效.方法 將神經外科住院的重度顱腦損傷的患者60例分成兩組,每組30例,常規組按醫囑用註射器註入營養液併給予常規護理,觀察組採取規範化護理管理措施,比較兩組患者的併髮癥、營養狀況及康複情況.結果 兩組患者胃腸道併髮癥比較,觀察組髮生率33.3%,常規組髮生率100%,差異有統計學意義(P<0.05),兩組營養狀況及康複情況差異有統計學意義(P<0.05).結論 重度顱腦損傷患者經鼻胃管採取早期規範化EN,併進行有效的鑑測,能有效防止併髮癥的髮生,保證EN持續有效地進行,促進患者早日康複.
목적 탐토중도로뇌손상환자경비위관조기규범화장내영양(EN)적감호방법화료효.방법 장신경외과주원적중도로뇌손상적환자60례분성량조,매조30례,상규조안의촉용주사기주입영양액병급여상규호리,관찰조채취규범화호리관리조시,비교량조환자적병발증、영양상황급강복정황.결과 량조환자위장도병발증비교,관찰조발생솔33.3%,상규조발생솔100%,차이유통계학의의(P<0.05),량조영양상황급강복정황차이유통계학의의(P<0.05).결론 중도로뇌손상환자경비위관채취조기규범화EN,병진행유효적감측,능유효방지병발증적발생,보증EN지속유효지진행,촉진환자조일강복.
Objective To explore monitoring method and effect of early standardized enteral nutrition(EN) through nasogastric tube to patients with severe craniocerebral injury. Methods A total of 60 patients with severe craniocerebral injury were divided into two groups. 30 of them receiving regular nursing of nutrient solution injecting with syringes were of contrast group. The other 30 made up of observation group, who were adminstored with standardized nursing measures. Complication, nutritional condition and recovery were compared between the two groups. Results The incidence of compilcation in observation group was 33.3%compared with 100% in control group. Nutritional condition and recovery between the two groups were signifcantly different. Conclusions For patients with severe craniocerebral injury, early standardized enteral nutrition through nasogastric tube and effective monitoring could prevent complications, assure EN effectively and result in earlier recovery.