兰州教育学院学报
蘭州教育學院學報
란주교육학원학보
JOURNAL OF LANZHOU INSTITUTE OF EDUCATION
2010年
5期
75-77
,共3页
英汉语法%衔接手段%差异
英漢語法%銜接手段%差異
영한어법%함접수단%차이
英汉语篇的语法衔接存在很大的不同,这一差异是英汉形合和意合的辩证体现.本文对英语的形合与汉语的意合两种不同类型的结合方式进行了分析,对英汉存在的深层次思维方式及哲学根源的差异进行了探究.
英漢語篇的語法銜接存在很大的不同,這一差異是英漢形閤和意閤的辯證體現.本文對英語的形閤與漢語的意閤兩種不同類型的結閤方式進行瞭分析,對英漢存在的深層次思維方式及哲學根源的差異進行瞭探究.
영한어편적어법함접존재흔대적불동,저일차이시영한형합화의합적변증체현.본문대영어적형합여한어적의합량충불동류형적결합방식진행료분석,대영한존재적심층차사유방식급철학근원적차이진행료탐구.